Traduction de «hotel de zeehaven » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Atatürk bevindt zich op 20 km van het hotel. De zeehaven Eminönü en het treinstation Sirkeci liggen op loopafstand.
Der Flughafen Istanbul-Atatürk ist 20 km entfernt, und sowohl die Hafenanlagen von Eminönü als auch der Bahnhof Sirkeci sind zu Fuß erreichbar.

Binnen een straal van 8 km vindt u 2 golfbanen, en de zeehaven en marktstad van King's Lynn liggen op slechts 30 minuten rijden van het hotel.
2 Golfplätze befinden sich 8 km entfernt, und die Hafen- und Marktstadt King's Lynn erreichen Sie in nur 30 Autominuten.

Dit hotel in Baltimore ligt op 5 minuten lopen van de historische zeehaven Inner Harbor.
Nur 5 Gehminuten vom Hafen Inner Harbor in Baltimore entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Nuzha Hotel Apartments ligt op een uitstekende locatie en biedt gemakkelijk toegang tot alle delen van Muscat, inclusief de zeehaven en de internationale luchthaven.
Von den Nuzha Hotel Apartments gelangen Sie bequem ins gesamte Stadtgebiet von Muscat sowie auch zum Hafen und dem internationalen Flughafen.

De beroemde Deribasovskaya-straat ligt op 10 minuten lopen van het hotel, en de zeehaven van Odessa op 20 minuten lopen.
Die berühmte Straße Deribasovskaya befindet sich 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Terrace Central BB hotel ligt in South Terrace, een wijk met talloze cafés, en op korte loopafstand van het centrum van het bruisende Fremantle en de exotische zeehaven.
Das Terrace Central BB Hotel liegt im Café-Viertel von South Terrace, einen kurzen Spaziergang vom lebendigen Zentrum von Fremantle und dem exotischen Seehafen entfernt.

Het National Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Klaipéda. Het biedt geluiddichte kamers met uitzicht op de zeehaven en de rivier de Dane.
Das National Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Klaipėda und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit Blick auf den Meereshafen und den Fluss Danė.

Emin Hotel ligt op 500 meter van de Grote Bazaar en de zeehaven.
Das Emin Hotel liegt nur 500 Meter vom Großen Basar und dem Hafen entfernt.

Ocean Suites Bohol Boutique Hotel is gunstig gelegen op 10 minuten rijden van de luchthaven Tagbilaran en de zeehaven van Tagbilaran.
Erfrischende Getränke von der Bar begleiten Ihre Gaumenfreuden. Das günstig gelegene Ocean Suites Bohol Boutique Hotel ist nur 10 Fahrminuten vom Flughafen und Seehafen Tagbilaran entfernt.

In de buurt van het hotel ligt de zeehaven en het busstation van de stad. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de luchthaven en het strand van Mondello.
Das Hotel Politeama liegt nahe dem Hafen. Vom nahe gelegenen Busterminal aus gelangen Sie bequem von der Stadt zum Flughafen und zum Strand von Mondello.