Vertaling van "hotel de votiv-kathedraal " (Nederlands → Duits) :

En 1 km verder ligt het stadscentrum met diverse restaurants, cafés en winkels. U vindt op 1,5 km van het Teke Sport Hotel de Votiv-kathedraal, waar u vanaf de koepel uitzicht heeft op Szeged.
Das Stadtzentrum mit zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäften erreichen Sie nach 1 km. Zur Votivkirche mit ihrer Kuppel mit Blick auf Szeged gelangen Sie vom Teke Sport Hotel nach 1,5 km..

Het centrum van La Seu d'Urgell ligt op minder dan 1 km van het hotel. De charmante kathedraal van de stad is een goed voorbeeld van romaanse architectuur.
Das Zentrum von La Seu d'Urgell liegt weniger als 1 km vom Hotel entfernt und hier können Sie Beispiele romanischer Architektur wie die charmante Kathedrale der Stadt besichtigen.

Het stadhuis van Castellón ligt op 10 minuten lopen van het hotel, naast de kathedraal.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie das Rathaus von Castellón, das sich neben der Kathedrale befindet.

De Poort van het Morgenrood bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel en de Kathedraal van Vilnius ligt op 15 minuten loopafstand.
Das Tor der Morgenröte ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und die Kathedrale von Vilnius erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Chester Racecourse ligt op 5 minuten rijden van het hotel en de kathedraal van Chester ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Die Pferderennbahn Chester Racecourse ist 5 Fahrminuten entfernt und die Chester Cathedral erreichen Sie in nur 5 Gehminuten von der Unterkunft.

Het is ook maar 5 minuten lopen van het hotel naar de kathedraal van Regensburg.
Vom Regensburger Dom trennen Sie nur 5 Gehminuten.

De bewaard gebleven stadsmuren liggen op loopafstand van het hotel, en de kathedraal ligt op ongeveer 100 meter afstand.
Die Überreste der Stadtmauern erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß, die Kathedrale ist etwa 100 m entfernt.

Het Huesca Museum ligt op 200 meter van het hotel en de kathedraal bevindt zich op slechts 5 minuten lopen.
Ihr Fahrzeug können Sie während Ihres Aufenthalts in einer privaten Garage abstellen. Besuchen Sie das nur 200 m entfernte Museum von Huesca und die nur 5 Gehminuten entfernte Kathedrale.

De Odyssey Arena ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel en de kathedraal van Belfast bevindt zich op slechts 2 km afstand.
Die Odyssey Arena ist nur eine 5-minütige Autofahrt vom Hotel entfernt. Die Kathedrale von Belfast erreichen Sie nach nur 2 km.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel, en de kathedraal van Saint-Dié-des-Vosges bevindt zich 800 meter verderop.
Ein Aufzug ist vorhanden. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels und der Dom von Saint-Dié-des-Vosges ist 800 m entfernt.