Traduction de «hotel de pleisterplaats is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Pleisterplaats is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg de N36.
Das Hotel befindet sich im Dorf Ten Boer und ist leicht über die N36 erreichbar.

Hotel de Pleisterplaats ligt op 10 minuten rijden van Groningen en biedt gratis parkeergelegenheid. Bij zonnig weer kunt u heerlijk op het terras gaan zitten.
Etwa 10 Fahrminuten von Groningen entfernt erwartet Sie das Hotel de Pleisterplaats mit kostenfreien Parkplätzen. An sonnigen Tagen entspannen Sie sich hier auf einer Terrasse.

Het hotel is niet alleen gemakkelijk te bereiken, maar het beschikt tevens over 10 vergaderzalen en 7 syndicaatruimtes, die volledig uitgerust zijn met alle moderne technologieën.
Das Hotel ist nicht nur bequem erreichbar, sondern bietet außerdem 10 Tagungsräume und 7 Gruppenräume, allesamt mit moderner Technik.

Met de bus die voor het hotel stopt reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden.
Von der Bushaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Vanaf dit hotel is de M4 gemakkelijk bereikbaar via de A34.
Über die A34 erreichen Sie von diesem Hotel aus rasch die M4.

Het hotel Los Bronces biedt gemakkelijk toegang tot de A-45 tussen Córdoba en Málaga.
Das Hotel Los Bronces bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A-45, die Córdoba und Málaga verbindet.

Vanuit het hotel loopt u heel gemakkelijk naar de Staatsopera, het pas heropende museum Albertina, de Hofburg, het Museumkwartier en de exclusieve winkelstraten van het centrum.
Die Staatsoper, die wiedereröffnete Albertina, die Hofburg, das Museumsviertel und die exklusiven Einkaufsstraßen der Innenstadt erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Dit pension biedt u gezellige en schone accommodatie. Het metrostation Kossuth ligt ook naast het hotel, dus alles is gemakkelijk bereikbaar.
Die U-Bahnstation Kossuth Platz befindet sich neben dem Hostel, so dass Sie schnell und einfach alle Ziele in der Stadt erreichen können.

Dit particuliere hotel ligt op een gemakkelijk toegankelijke locatie in het hart van Schleswig-Holstein, tussen de steden Rendsburg, Nortorf en Hohenwestedt.
Das bequem erreichbare, familiengeführte Hotel im Herzen von Schleswig-Holstein befindet sich zwischen den Städten Rendsburg, Nortorf und Hohenwestedt.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel en u rijdt gemakkelijk naar de snelwegen N340 en AP7.
Kostenlose öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hotels und bequem erreichen Sie die Autobahnen N340 und AP7.