Vertaling van "hotel de orangerie heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel De Orangerie heeft een lounge met een open haard.
Entspannen Sie sich im Hotel de Orangerie am offenen Kamin in der Lounge.

Het restaurant van het hotel, L'Orangerie, heeft grote ramen.
Das Restaurant L'Orangerie verfügt über große Fenster.

BB L'Orangerie heeft een grote tuin in Franse stijl en een terras met tuinmeubilair.
Das BB Le Verger bietet zudem einen großen Garten im französischen Stil und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

De informelere Orangery heeft prachtig uitzicht over de rivier de Esk.
Alternativ können Sie im Orangery in informellerer Atmosphäre mit herrlichem Blick über den Fluss Esk speisen.

Het eigen restaurant 'Die Orangerie' heeft een vermelding in de Gault Millau-gids en serveert heerlijke regionale gerechten.
Das Hotelrestaurant Die Orangerie wird im Restaurantführer Gault Millau geführt und verwöhnt Sie mit gehobener, regionaler Küche.

Het restaurant van het hotel, Gourmand Arquade, heeft 3 eetzalen. Binnen vindt u Tresor en Eurosia, en buiten de Orangerie, met een terras met een glazen dak en uitzicht op de tuinen.
Das vor Ort befindliche Restaurant Gourmand Arquade verfügt über 3 Speiseräume, von denen Tresor und Eurosia im Innenbereich liegen, während Sie in der Orangerie auf einer glasüberdachten Terrasse mit Blick auf die Gärten speisen können.

Hotel d'Orangerie biedt ook gratis privéparkeergelegenheid voor fietsen en scooters.
Im Hotel d'Orangerie profitieren Sie zudem von kostenfreien Privatparkplätzen für Fahrräder und Motorroller.

De kamers van Hotel d'Orangerie zijn voorzien van luxe bedden, verduisteringsgordijnen en dubbele beglazing.
Die Zimmer im Hotel d'Orangerie verfügen über luxuriöse Betten, Verdunkelungsvorhänge und Doppelverglasung.

Hotel d'Orangerie is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw nabij het marktplein, op loopafstand van het Vrijthof.
In einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe des Marktes, nur wenige Schritte vom Vrijthof entfernt, heißt Sie das Hotel d'Orangerie willkommen.

Hotel De Orangerie biedt ruime kamers in een 15e-eeuws voormalig klooster aan het pittoreske kanaal de Dijver, op 250 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Das Hotel de Orangerie bietet geräumige Zimmer in einem ehemaligen Kloster aus dem 15. Jahrhundert. Hier wohnen Sie am malerischen Dijver-Kanal und 250 m vom Marktplatz sowie dem Belfried von Brügge entfernt.