Vertaling van "hotel de ochtend goed beginnen " (Nederlands → Duits) :

Na een heerlijk rustige nacht in uw individueel ingerichte kamer, kunt u in het Kendall Hotel de ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt tevens sporten in een nabijgelegen, gratis toegankelijk fitnesscentrum.
Nach einer erholsamen Nacht in den individuell eingerichteten Zimmern des Kendall Hotels stärken Sie sich morgens an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een compleet Engels ontbijt.
In der Clubhouse Bar dreht sich alles um das Thema Golf. Jeden Morgen wird ein komplettes englisches Frühstück serviert.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet in de lichte ontbijtzaal Eisterlee.
Beginnen Sie jeden Morgen am köstlichen Frühstücksbuffet im hellen Frühstücksraum Eisterlee.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met lokale, biologische producten en zelfgebakken brood en cake.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen Frühstück mit Bioprodukten aus der Region sowie hausgemachtem Brot und Kuchen.

In Haus am Kurpark kunt u elke ochtend goed beginnen met een vers ontbijtbuffet. Een selectie van internationale en regionale gerechten worden dagelijks geserveerd in het restaurant van de accommodatie.
Morgens steht für Sie ein frisches Frühstücksbuffet im Haus Am Kurpark bereit und im Hotelrestaurant wird Ihnen täglich eine Auswahl an internationaler und regionaler Küche serviert.

Gasten kunnen hun dag elke ochtend goed beginnen met een ontbijt met verse broodjes, jam, muesli, een eitje en nog veel meer.
Morgens starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück, das frische Brötchen, Marmeladen, Müsli, ein Ei und vieles mehr umfasst.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een volledig Engels ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem englischen Frühstück.

U kunt uw dag elke ochtend goed beginnen met een ontbijt.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een compleet ontbijtbuffet in de Alte Stube-lounge met traditionele tegelkachel.
Jeden Morgen wird in der Alten Stube mit ihrem traditionellen Kachelofen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angerichtet.

U kunt de ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.