Traduction de «hotel de holiday inn express cambridge is uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle, eigentijdse hotel de Holiday Inn Express Cambridge is uitstekend gelegen op slechts 3,2 km van het historische stadscentrum van Cambridge.
Das stilvolle, moderne Hotel ist gut gelegen, nur 2 Meilen vom historischen Zentrum von Cambridge entfernt.

De kamers van de moderne en gastelevisierije Holiday Inn Express Cambridge zijn verder voorzien van een radio, telefoon, een werkplek en gratis thee en koffie.
Das moderne und freundliche Hotel Holiday Inn Express Cambridge bietet Zimmer mit Radio, Telefon, Arbeitsbereich und kostenlosem Tee und Kaffee.

Het Holiday Inn Express East Midlands Airport ligt op slechts 4 minuten van de terminal en beschikt over moderne kamers en een uitstekende verbinding met de snelweg M1.
Nur 4 Minuten vom Terminal entfernt begrüßt Sie das Holiday Inn Express East Midlands Airport mit modernen Zimmern und einer exzellenten Anbindung an die M1.

Het Holiday Inn Express Milan-Malpensa Airport is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer naar het stadscentrum en het beurscentrum Rho-Pero.
Das Holiday Inn Express Milan-Malpensa Airport bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Stadtzentrum und zur Messe Rho-Pero.

De Holiday Inn Express Glasgow Theatreland is uitstekende gelegen in het stadscentrum, op een steenworp afstand van winkels en uitgaansgelegenheden.
Zentral in der Innenstadt nur wenige Meter von den Geschäften und dem Nachtleben entfernt heißt Sie das Holiday Inn Express Glasgow Theatreland willkommen.

Holiday Inn Express ligt in de wijk Mülheim in Keulen, op slechts 4 km ten noorden van expositiecentrum Kölnmesse. Dit 3-sterrenhotel beschikt over moderne kamers en is uitstekend bereikbaar via de snelweg A3.
Im Kölner Stadtteil Mülheim, 4 km nördlich von der Kölnmesse begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Zimmern und einer hervorragenden Anbindung an die Autobahn A3.

Holiday Inn Express London - Vauxhall Nine Elms bevindt zich op de zuidelijke oever van de rivier de Theems en biedt moderne kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Am Südufer der Themse und außerhalb der für Fahrzeuge gebührenpflichtigen Londoner Umweltzone bietet das Holiday Inn Express London - Vauxhall Nine Elms hervorragende Verkehrsanbindungen und moderne Zimmer.

Holiday Inn Express Chingford biedt een bar en gratis WiFi in het hele gebouw. De snelweg M11 is uitstekend bereikbaar.
Das Holiday Inn Express Chingford bietet kostenfreies WLAN in der Bar und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn M11.

Holiday Inn Express Slough ligt in het hart van Slough, naast het treinstation. Dit hotel biedt ruime, zorgvuldig ingerichte kamers.
Im Herzen von Slough, unweit des Bahnhofs, bietet das Hotel geräumige, liebevoll eingerichtete Schlafzimmer.

Het Holiday Inn Express Peterborough is een modern hotel met een lounge en bar.
Zur Innenstadt sind es 6 km. Beim Holiday Inn Express Peterborough handelt es sich um ein modernes Hotel mit einer Lounge und einer Bar.