Vertaling van "hotel de francia " (Nederlands → Duits) :

Hotel de Francia y Paris ligt aan Plaza San Franciso, op 500 meter van de haven van Cádiz en op 15 minuten lopen van het strand.
An der Plaza San Franciso, 500 m vom Hafen Cádiz sowie 15 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel de Francia y Paris.

De eetzaal is voorzien van een televisie met Sky-kanalen. Het hotel ligt op slechts 2 km van het historische centrum, om de hoek van Corso Francia en vlak bij de ringweg en het congrescentrum Lingotto.
Das Holiday Inn Turin liegt nur 2 km vom historischen Zentrum entfernt und ganz in der Nähe der Corso Francia.

Het park Las Batuecas-Sierra de Francia ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel, terwijl de opgravingen van Siega Verde, werelderfgoed van UNESCO, zich op 18 km bevinden.
30 Autominuten trennen Sie vom Naturpark Las Batuecas-Sierra de Francia. Nach 18 km gelangen Sie zur Ausgrabungsstätte Siega Verde, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Hotel Restaurante La Gran Francia ligt op 80 meter van het centrale plein van Granada en de kathedraal van Granada. Het beschikt over een tuin, een zwembad en een groot balkon met uitzicht op de kathedraal.
Das Hotel Restaurante La Gran Francia befindet sich nur 80 m vom Hauptplatz und der Kathedrale von Granada entfernt und bietet Ihnen einen Garten, einen Pool und einen großen Balkon mit Blick auf die Kathedrale.

Gasten van Hotel Restaurante La Gran Francia kunnen kiezen tussen ontbijt in Amerikaanse, Nicaraguaanse of Rancherostijl, of een à-la-carteontbijt.
Im Hotel Restaurante La Gran Francia haben Sie die Wahl zwischen einem amerikanischen oder einem nikaraguanischen Frühstück sowie einem Frühstück à la carte oder nach Rancher-Art.

Hotel Francia E Quirinale ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Montecatini Terme en op 400 meter van het spacentrum Montecatini. Het biedt ruime kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Das Hotel Francia E Quirinale liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Montecatini Terme entfernt; 400 m trennen Sie vom Spazentrum von Montecatini. Freuen Sie sich auf geräumige, klimatisierte Zimmer und einen Außenpool.

De accommodatie van Francia E Quirinale Hotel heeft een klassiek interieur en vloertapijten, maar ook moderne voorzieningen zoals flatscreen-tv's met satellietkanalen, en minibars.
Die Zimmer im Francia E Quirinale Hotel sind klassisch eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet. Zu den modernen Annehmlichkeiten zählen ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Het Hotel Francia ligt op slechts 12 km van de internationale luchthaven Teniente General Benjamín Matienzo en op 1 km van het 9 de Julio Park.
Im Hotel Francia wohnen Sie nur 12 km vom internationalen Flughafen Teniente-General Benjamin Matienzo und 1 km vom Parque 9 de Julio entfernt.

De kamers van het Hotel Francia bieden praktische accommodaties met vloerbedekking en felle kleuren.
Die Zimmer im Hotel Francia bieten eine praktische, in kräftigen Farben gehaltene Unterkunft mit Teppichböden.

Hotel Francia is gunstig gelegen in het stadscentrum en op loopafstand van de boetiekjes en galeries in de voetgangerszone van San Miguel de Tucumán.
Das im Stadtzentrum von Tucumán gelegene Hotel Francia erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe der Boutiquen und Galerien in der Fußgängerzone von San Miguel de Tucumán.