Traduction de «hotel de compostelle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Compostelle ligt op750 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat-la-Canéda, de hoofdstad van de prachtige regio Périgord Noir tussen de valleien van Vézère en de Dordogne.
Das zwischen den Tälern Vézère und Dordogne gelegene Hotel de Compostelle begrüßt Sie 750 m von der mittelalterlichen Altstadt von Sarlat la Caneda, der Hauptstadt der malerischen Region Périgord Noir, entfernt.

Hôtel Compostelle ligt op slechts 1 minuut lopen van de heiligdommen in Lourdes.
Das Hôtel Compostelle befindet sich nur einen 1-minütigen Spaziergang von den Heiligtümern in Lourdes entfernt.

Het Le Compostelle ligt in de beroemde wijk Le Marais in het centrum van Parijs, op slechts 550 meter van Hotel de Ville.
Im berühmten Viertel Le Marais begrüßt Sie das Le Compostelle im Zentrum von Paris, nur 550 m vom Rathaus Hôtel de Ville entfernt.

Hotel de Compostelle biedt 23 ruime, lichte kamers met airconditioning. Er zijn 3 familiesuites beschikbaar.
Das Hotel de Compostelle verfügt über 23 geräumige, helle und klimatisierte Zimmer, darunter 3 Familiensuiten.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in Hotel de Compostelle.
Stärken Sie sich im Hotel de Compostelle bei einem Frühstück, bevor Sie zu Ausflügen und Touren aufbrechen.

De kamers van Hôtel Le Compostelle hebben grote ramen en zijn voorzien van WiFi en satelliet-tv.
Die Zimmer im Hôtel Le Compostelle bieten große Fenster und sind mit WLAN und Sat-TV ausgestattet.

Hôtel Le Compostelle bevindt zich op 8 minuten lopen van het Place des Vosges en op 10 minuten lopen van het Place de la Bastille.
Das Hôtel Le Compostelle ist einen 8-minütigen Spaziergang von der Place des Vosges und 10 Gehminuten von der Place de la Bastille entfernt.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.