Traduction de «hotel de brabantse biesbosch » (Néerlandais → Allemand) :

Logis Hotel De Brabantse Biesbosch voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers.
Das Logis Hotel De Brabantse Biesbosch (haustierfreundlich) mit seinen 7 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

U rijdt in een kleine 40 minuten naar de Brabantse Biesbosch.
Entdecken Sie auch den knapp 40 Autominuten entfernten Nationalpark Brabantse Biesbosch.

Er zijn verschillende fietsroutes in de buurt van het hotel en de Brabantse Biesbosch, waar gasten kunnen varen langs het water.
Mehrere Radwege verlaufen in der Nähe des Hotels und des Nationalparks Brabantse Biesbosch, wo Sie am Wasser entlang radeln oder auch segeln können.

Hotel de Watertoren bevindt zich op 4 km van het nationale park Park De Biesbosch, dat goed te bereiken is met de fiets.
Der Nationalpark Biesbosch ist 4 km entfernt und auch gut mit dem Fahrrad erreichbar.

Dit hotel ligt in het natuurgebied De Brabantse Kempen.
Dieses Hotel liegt in der Naturlandschaft von Brabantse Kempen.

Het Golden Tulip Hotel Zevenbergen is het ideale startpunt voor fietstochten in de prachtige omgeving of voor een bezoek aan de prachtigen natuur van het het nationale park de Biesbosch of de Bourgondische steden Willemstad en Klundert.
Das Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Radtouren in die wunderschöne Umgebung oder ein Besuch zu den Naturwundern des Nationalparks von Biesbosch und der burgundischen Städte Willemstad und Klundert.

Best Western Hotel De Korenbeurs ligt in het dorp Made in een gebied waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en zeilen, op 5 km van de rand van het nationale park de Biesbosch.
Das Hotel De Korenbeurs begrüßt Sie im Dorf Made und ist 5 km von der Grenze des Nationalparks Biesbosch entfernt. Die Umgebung ist ideal zum Radfahren, Wandern und Segeln.

Het Bastion Hotel Dordrecht / Papendrecht ligt op 15 minuten van het centrum van Dordrecht en dicht bij het typisch Nederlandse dorpje Kinderdijk en Nationaal Park de Biesbosch.
Das Bastion Hotel Dordrecht/Papendrecht begrüßt Sie 15 Minuten vom Zentrum von Dordrecht entfernt. Hier wohnen Sie nahe dem malerischen, typisch niederländischen Dorf Kinderdijk und dem Nationalpark De Biesbosch.

Nationaal Park De Biesbosch ligt op 35 minuten rijden van het Dordrecht Hotel.
Erkunden Sie auch den 35 Autominuten vom Dordrecht Hotel entfernten Nationalpark De Biesbosch.

De golfbaan Brabantse Golf ligt op 7 km van het hotel.
Der Golfplatz Brabantse Golf befindet sich 7 km entfernt.