Vertaling van "hotel dau-ly ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Dau-Ly ligt dicht bij het oude centrum van Lyon, op 3 km van een golfbaan en op 6 km van het treinstation la Part-Dieu. De luchthaven Saint-Exupéry bevindt zich op slechts 13 km afstand.
Das Hotel Dau-Ly befindet sich in der Nähe von Lyon und seiner Altstadt. Nach 3 km gelangen Sie zudem zu einem Golfplatz. Der Bahnhof La Part Dieu liegt 6 km und der Flughafen Saint Exupery 13 km entfernt.

Hotel Dau-Ly is gevestigd in Lyon-Bron, op 15 minuten van het centrum van Lyon en het conferentiecentrum Eurexpo.
Das Hotel Dau-Ly begrüßt Sie in Lyon-Bron, 15 Minuten vom Zentrum von Lyon und dem Kongresszentrum Eurexpo entfernt.

Het Inter-Hotel des Lys ligt op 4 km van het centrum van Dreux en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Das Inter-Hotel des Lys begrüßt Sie 4 km vom Zentrum von Dreux entfernt und verfügt über helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem LCD-TV.

Hotel La Cour des Lys ligt in Meximieux. Het is gevestigd in een authentiek oud koetshuis, dat omgebouwd is tot een comfortabel hotel.
Mit seiner Lage in Meximieux empfängt Sie das Hotel La Cour des Lys in einem authentischen Marstall, den man zu einem komfortablen Hotel mit einer großartigen Geschichte und kostenlosem WLAN umgebaut hat.

Hôtel et Résidence Le Lys ligt tegenover de kabelbaan, in het centrum van Cauterets.
Diese Unterkunft heißt Sie in den Pyrenäen willkommen. Sie wohnen im Zentrum von Cauterets, direkt gegenüber der Seilbahn.

Hotel du Lys is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en ligt op een centrale locatie in Parijs op 2 minuten lopen van het Quartier Latin en op 700 meter van de Jardin du Luxembourg.
In einem privaten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert heißt Sie das Hotel du Lys in zentraler Lage in Paris willkommen. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Quartier Latin und 700 m vom Jardin du Luxembourg entfernt.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het centrum van de Zwitserse horlogeïndustrie, en op slechts 400 meter van het internationaal klokken- en horlogemuseum.
Hier wohnen Sie in der Hauptstadt der Schweizer Uhrenindustrie. Das Hotel Fleur-de-Lys trennen nur 400 m vom Uhrenmuseum.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het hart van La Chaux-de-Fonds, op slechts een steenworp afstand van de bushalte en op 250 meter van het treinstation.
Das Hotel Fleur-de-Lys liegt direkt im Herzen von La Chaux-de-Fonds, nur wenige Schritte von der Bushaltestelle und 250 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Fleur de Lys ligt op 15 minuten rijden van de historische stad Brugge.
Das Hotel Fleur de Lys liegt nur 15 Fahrminuten vom historischen Brügge entfernt.

Hotel Mas des Lys ligt in Saintes-Maries-de-la-Mer in de regio Camargues, op 30 minuten rijden van Arles.
In Saintes-Maries-de-la-Mer in der Region Camargue, nur 30 Fahrminuten von Arles entfernt, heißt Sie das Hotel Mas des Lys willkommen.