Traduction de «hotel dann hoort onder andere » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt toeristische informatie verstrekt. Bij de populaire attracties in de buurt van Hotel Dann hoort onder andere het Gold Museum, op 400 meter afstand.
Gerne versorgt Sie das Hotel mit touristischen Informationen. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehört das 400 m entfernte Goldmuseum.

Andere voorzieningen die u in dit hotel vindt zijn onder andere Ayusha Wellness en Yoga, waar healingtherapieën en wellnessbehandelingen tegen een toeslag beschikbaar zijn.
Zu den weiteren Einrichtungen in diesem Hotel gehört auch die Wellness- und Yogaanlage Ayusha mit ihren Heiltherapien und Wellnessanwendungen, die Sie gegen Aufpreis genießen können.

Bovendien kunnen gasten genieten van het uitzicht op de zee. Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum wartet auf Ihren Besuch.

Al Mubarak Markets ligt op minder dan 2 minuten lopen van het hotel en biedt onder andere een winkelcentrum en fastfoodrestaurants.
Al Mubarak Markets lädt mit einem Einkaufszentrum und Fastfood-Restaurants knapp 2 Gehminuten entfernt zum Besuch ein.

In de omgeving van het hotel kunt u onder andere kanoën en windsurfen.
Die Umgebung lockt mit Freizeitangeboten wie Kanufahren und Windsurfen.

Bij het ontbijtbuffet in het hotel vindt u onder andere huisgemaakte marmelade, bergkaas en verschillende soorten brood.
Am Frühstücksbuffet finden Sie hausgemachte Marmeladen, Bergkäse und verschiedene Brotsorten.

In de tuinen van het hotel vindt u onder andere een buitenzwembad en een zonneterras.
Die Hotelgärten erwarten Sie mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Bij het hotel vindt u onder andere een speeltuin, een solarium en een strand.
Sie profitieren vor Ort außerdem von einem Kinderspielplatz, einem Solarium und einem Strand.

De faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een gedeelde keuken en tv-zitkamer.
Zu den weiteren Einrichtungen vor Ort gehören eine Gemeinschaftsküche und ein Fernsehraum.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 2 km zwei unterschiedliche, beleuchtete Pisten und bis zu 100 km Langlaufloipen. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken vom Lechtal aus einen direkten Zugang zum bekannten Skigebiet Lech.