Traduction de «hotel daniel biedt een gratis pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Daniel biedt een gratis pendeldienst naar het privéstrand in Porto Istana, op 2,5 km afstand. De accommodatie ligt in het dorpje Murta Marina en biedt een bar en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Daniel empfängt Sie mit einem kostenlosen Shuttleservice zu einem 2,5 km entfernten, privaten Strandbereich in Porto Istana. Es bietet Zimmer mit Veranda oder Terrasse in Murta Maria.

Quality Airport Hotel Dan biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven van Kopenhagen. De pendeldienst rijdt om het half uur tussen 06:00 en 09:45 uur en tussen 18:00 en 21:45 uur.
Dieses Hotel stellt Ihnen kostenfrei einen Shuttle zum Flughafen Kopenhagen zur Verfügung, der von 06:00 bis 09:45 Uhr und von 18:00 bis 21:45 Uhr alle halbe Stunde verkehrt.

Hotel Guidi biedt een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van San Mommè. Vanaf dit station reist u snel naar Florence, Arezzo, Lucca en Bologna.
Im Hotel Guidi können Sie den kostenfreien Shuttleservice vom/zum Bahnhof San Mommè in Anspruch nehmen. Von dort gelangen Sie mit dem Zug schnell nach Florenz, Arezzo, Lucca und Bologna.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid en Hôtel Royal biedt een gratis pendeldienst van en naar de golfbaan, het stadscentrum van Evian, het casino, het meer en het treinstation.
Neben kostenfreien privaten Parkplätzen bietet Ihnen das Hôtel Royal auch einen kostenfreien Shuttleservice zum Golfplatz, ins Stadtzentrum von Evian, zum Casino, zum See und zum Bahnhof.

Er is gratis parkeergelegenheid en het Hotel Noordzee biedt een gratis pendeldienst vanaf het station.
Es gibt kostenlose Parkplätze am Hotel Noordzee, und vom Bahnhof wird Ihnen ein kostenfreier Shuttleservice angeboten.

Hotel Zwanenburg biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven Schiphol, dat met de auto in 10 minuten rijden te bereiken is.
Das Hotel Zwanenburg bietet einen kostenlosen Flughafentransfer zum und vom 10 Fahrminuten entfernten Flughafen Schiphol.

Hotel Georgia biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een 24-uursreceptie en een bar.
Das Hotel Georgia bietet einen kostenlosen Flughafentransfer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Columbus biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven Santa Cruz, op 500 meter afstand.
Das Hotel Columbus bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum und vom Inlandsflughafen Santa Cruz in 500 m Entfernung.

Hotel Internazionale biedt een gratis pendeldienst vanaf de treinstations Cesenatico, Cesena en Rimini en vanaf de luchthavens Rimini en Forlì.
Darüber hinaus können Sie im Internazionale Hotel einen kostenfreien Shuttleservice von den Bahnhöfen Cesenatico, Cesena und Rimini sowie den Flughäfen Rimini und Forlì in Anspruch nehmen.

Hotel Adriana biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften en ligt aan de oever van het meer Lago di Alleghe, halverwege tussen Massaré en Alleghe.
Das Hotel Adriana an den Ufern des Lago Alleghe, auf halbem Weg zwischen Massaré und Alleghe bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften.