Traduction de «hotel dagtripjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij de excursiebalie van het hotel dagtripjes en excursies plannen. cafe'24 is het restaurant van het hotel.
Der hoteleigene Tourenschalter ist Ihnen gerne bei Ihren Reiseplanungen behilflich. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant cafe'24 mit multikultureller Küche.

U kunt bij de excursiebalie van het hotel dagtripjes en excursies plannen.
Ihre Reisevorbereitungen können Sie am Tourenschalter des Hotels treffen.

Het hotel organiseert dagelijks gratis dagtripjes en activiteiten.
Täglich werden kostenlose Tagesausflüge und Aktivitäten organisiert.

Marconfort Griego Hotel kan voor een picknickmand zorgen voor gasten die een dagtripje hebben gepland.
Auch Picknicks sind verfügbar, wenn Sie einen Tagesausflug planen.

Hotel Náutico heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie, die u kan helpen met advies over dagtripjes, autoverhuur en lokale bezienswaardigheden.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption im Hotel Náutico.

Dit rustige hotel is perfect gelegen voor korte dagtripjes, sportieve activiteiten en thermische wellnessbehandelingen.
Dieses ruhige Hotel eignet sich besonders für Besichtigungen in der Umgebung, sportliche Aktivitäten und Thermalanwendungen.

Na een dagtripje georganiseerd door Hotel Fortunella kunt u zich heerlijk ontspannen op het rustige terras van het hotel.
Nach einem Tag auf einem vom Hotel Fortunella organisierten Ausflug entspannen Sie sich in aller Ruhe auf der Hotelterrasse.