Traduction de «hotel cueli zijn warm » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers van Hotel Cueli zijn warm ingericht met zachte vloerbedekking en bloemetjesmotieven.
Jedes der geräumigen und wohnlich gestalteten Zimmer im Hotel Cueli verfügt über Teppichböden und Möbel mit Blumenmustern.

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Diese einladende Unterkunft, die sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Snowdonia-Nationalparks eignet, wird Sie mit ihrer warmherzigen Gastfreundschaft begeistern. Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit eigenem Bad sowie ein leckeres, warmes walisisches Frühstück.

Hôtellerie Beau Rivage ligt aan de oevers van de Rhône en verwelkomt u in een groot particulier hotel met een warme en vriendelijke sfeer en een unieke charme.
Begeistern wird Sie die familiengeführte Hôtellerie Beau Rivage, ein großes Hotel an der Rhône, mit ihrer einladenden und freundlichen Atmosphäre und ihrem einzigartigen Ambiente.

Het Premiere Classe Valenciennes Sud - Rouvignies is een hotel met een warme en vriendelijke sfeer, perfect voor een tussenstop of een kort verblijf in Valenciennes.
Wählen Sie für Ihren nächsten Zwischenstopp oder Kurzaufenthalt in Valenciennes die gemütliche und freundliche Atmosphäre der neuen Generation von Premiere Classe Hotels.

Het hotel serveert een warm ontbijt en biedt overal WiFi.
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze, ein warmes Frühstück, ein Spielezimmer, eine Glasveranda und eine Bar.

Dit hotel serveert een warm continentaal ontbijt en beschikt over een buitenzwembad.
Morgens wird Ihnen ein warmes, kontinentales Frühstück serviert. Der Außenpool lädt zu einem erfrischenden Bad ein.

Het hotel verzorgt een warm ontbijtbuffet en heeft een 24-uurswinkel en een buitenzwembad met een bubbelbad.
Ein warmes Frühstücksbuffet, ein rund um die Uhr geöffneter Laden und ein Außenpool mit Whirlpool zählen zu den Vorzügen.

Het hotel biedt een warm ontbijt en gezellige slaapkamers. Er is ook gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en gratis vervoer naar de luchthaven beschikbaar.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze (über Nacht), kostenfreies WLAN und einen kostenfreien Flughafentransfer.

Het hotel biedt een warm ontbijt, een binnenzwembad en ruime kamers.
Es erwarten Sie ein warmes Frühstück, ein Innenpool und geräumige Zimmer.

Het 16e eeuwse Exmoor White Horse Inn ligt te midden van het prachtige landschap van Exmoor National Park, aan de oever van de rivier de Exe. Het hotel beschikt over warm ingerichte kamers en serveert vers bereide maaltijden in haar restaurant.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft des Nationalparks Exmoor an den Ufern des Flusses Exe bietet dieses Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert freundlich eingerichtete Zimmer und frisch zubereitete, einheimische Gerichte im eigenen Restaurant.