Traduction de «hotel cosmopolita » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cosmopolita voor zaken biedt 67 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel Cosmopolita bietet 67 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Cosmopolita ligt op slechts 100 meter van het Piazza Venezia en op 300 meter van de Romeinse Fora.
Nur 100 m von der Piazza Venezia in Rom und 300 m vom Forum Romanum bietet das Hotel Cosmopolita eine möblierte Terrasse und klimatisierte Zimmer.

Hotel Cosmopolita ligt direct aan het strand van Viserba, en biedt kamers met airconditioning.
Direkt am Strand von Viserba begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Cosmopolita mit klimatisierten Zimmern.

Ontspan in Hotel Cosmopolita dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Repubblica (Rome) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Cosmopolita bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Rom (Repubblica) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het personeel van Hotel Cosmopolita staat 24 uur per dag voor u klaar en kan rondleidingen door de stad organiseren.
Die Mitarbeiter im Cosmopolita Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und können Stadtführungen organisieren.

Alle kamers van het Cosmopolita Hotel Boutique zijn stijlvol ingericht en voorzien van centrale verwarming, gratis WiFi, airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Jedes Zimmer im Cosmopolita Hotel Boutique ist stilvoll eingerichtet und bietet Zentralheizung, kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage und einem Flachbild-Sat-TV.

In de openbare ruimtes van het Cosmopolita Hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen des Cosmopolita Hotels nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het Cosmopolita Hotel Boutique heeft een spa met een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Das Cosmopolita Hotel Boutique beherbergt zudem einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem Whirlpool.

Cosmopolita Hotel Boutique ligt aan het strand in Platja d'Aro en beschikt over een buitenzwembad en diverse gemeubileerde terrassen met uitzicht op zee.
Das Cosmopolita Hotel Boutique empfängt Sie in Platja d'Aro am Strand und bietet einen Außenpool und mehrere möblierte Terrassen mit Meerblick.