Traduction de «hotel convento las claras » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Convento Las Claras organiseert reizen naar wijnmakerijen en wijngaarden in de streek Ribera del Duero.
Das Hotel Convento Las Claras organisiert Ausflüge zu den Weingütern und Weinbergen in der Region Ribera del Duero.

Het huis van Cervantes ligt op 10 minuten lopen van het Convento Santa Clara.
Das Wohnhaus von Cervantes liegt 10 Gehminuten vom Convento Santa Clara entfernt.

Het Convento Las Claras spa is uitgerust met een sauna, Turks bad en een binnenzwembad met waterstralen.
Der Wellnessbereich im Convento Las Claras verfügt über eine Sauna, ein türkisches Bad und einen Innenpool mit Wasserdüsen.

Hotel Spa Convento Las Claras is een omgebouwd klooster naast de rivier in Peñafiel.
Das Hotel Spa Convento Las Claras ist ein umgebautes Kloster neben dem Fluss in Peñafiel.

Hotel Convento Aracena is gevestigd in een charmant, gerestaureerd 17e-eeuws klooster, in het centrum van Aracena.
Im Zentrum von Aracena heißt Sie das Hotel Convento Aracena in einem bezaubernden, restaurierten Kloster aus dem 17. Jahrhundert willkommen.

Hotel Convento Aracena combineert origineel metselwerk met een moderne, hedendaagse inrichting.
Das Hotel Convento Aracena verbindet ursprüngliches Mauerwerk mit modernem, zeitgenössischem Design.

Alle kamers in het Hotel Convento La Gloria hebben airconditioning, een tv en een kluisje.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel Convento La Gloria verfügen über einen TV und einen Safe.

Gasten van Hotel Convento La Magdalena hebben gratis toegang tot het overdekte zwembad, de hot tub, de sauna en het Turkse stoombad.
Im Hotel Convento La Magdalena nutzen Sie darüber hinaus kostenfreien Zugang zum Innenpool, dem Whirlpool, der Sauna und dem Türkischen Bad.

Hotel Convento Del Giraldo beschikt over een restaurant dat is ingericht in overeenstemming met de traditionele stijl van het pand.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, welches im traditionellen Stil der Unterkunft eingerichtet ist.

Hotel Convento Del Giraldo ligt in het historische hart van Cuenca, in de regio Castilla-La Mancha.
Dieses im historischen Zentrum von Cuenca in der Region Kastilien-La Mancha gelegene Hotel ist in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebracht.