Traduction de «hotel colonial biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Colonial biedt een klein buitenzwembad en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein kleiner Außenpool und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Kabel-TV erwarten Sie im Hotel Colonial.

Hotel Colonial is gevestigd in een huis in koloniale stijl in het historische centrum van Morelia, en biedt u chique kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
In einem Haus im Kolonialstil im historischen Zentrum von Morelia bietet Ihnen das Hotel Colonial elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenen Badezimmern.

Hotel Villa Colonial biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het historische centrum van Cartagena. Het is gevestigd in een charmant gebouw in koloniale stijl.
In einem charmanten Gebäude im Kolonialstil bietet das Hotel Villa Colonial Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Altstadt von Cartagena.

Hotel Harbor Colonial biedt diverse recreatieve mogelijkheden te midden van de prachtige natuur en op een korte wandeling van het Nationaal Park en de beroemde watervallen van Foz do Iguaçu.
Das inmitten der Natur gelegene Hotel Harbor Colonial erwartet Sie mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Nationalpark und den berühmten Wasserfällen in Foz do Iguaçu entfernt.

Bovendien biedt Barcelona Hotel Colonial een excursiebalie.
Zu den weiteren Vorzügen des Barcelona Hotel Colonial gehört ein Touranschalter.

The Colony Hotel Bali biedt elegante accommodatie met een koloniale architectuur en interieurs, een buitenzwembad en een restaurant.
Das The Colony Hotel Bali verfügt über einen Außenpool und ein Restaurant und empfängt Sie mit eleganten Unterkünften mit einer Architektur und einer Einrichtung im Kolonialstil.

Dit Neo-koloniale hotel biedt een terras, een tuin en een zwembad. Hotel Colonial ligt op 600 meter van het centrale plein van San José en op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum.
Das Hotel Colonial, das Sie mit seiner neokolonialen Architektur begeistern wird, begrüßt Sie nur 600 m vom Hauptplatz von San José sowie 5 Gehminuten vom Nationalmuseum entfernt mit einer Terrasse, einem Garten und einem Swimmingpool.

Hotel Hacaritama Colonial biedt een rustige omgeving en de kamers zijn voorzien van eigen badkamer met douche, airconditioning, een minibar, kabel-tv en een balkon.
Die Zimmer im Hotel Hacaritama Colonial bestechen durch ihre ruhige Umgebung. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, eine Klimaanlage, eine Minibar, Kabel-TV und einen Balkon.

Het Colonial Hotel is gevestigd in een gebouw gedateerd uit 1880 en biedt budget-accommodatie. Het ligt op slechts 4 minuten lopen van het centraal station van Stockholm.
Das Colonial Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1880 und bietet Ihnen günstige Unterkünfte, nur 4 Gehminuten von der Einkaufsstraße Drottninggatan entfernt.

Het Colonial Hotel biedt haar gasten de keuze uit kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Im Colonial Hotel können Sie zwischen Zimmern mit einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad wählen.