Traduction de «hotel col alto zijn ingericht in bergstijl » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van Hotel Col Alto zijn ingericht in bergstijl met licht hout en felle kleuren. Ook hebben ze een balkon.
Die Unterkünfte im Col Alto sind mit hellem Holz und in hellen Farben im alpinen Stil gestaltet und verfügen über einen Balkon.

Hotel Col Alto bestaat uit 2 gebouwen, die met elkaar verbonden zijn door een ondergrondse gang.
Das Hotel Col Alto besteht aus 2 Gebäuden, die durch eine unterirdische Passage miteinander verbunden sind.

Hotel Col Alto ligt aan de voet van de gelijknamige berg, in het hart van de Dolomieten.
Das Hotel Col Alto befindet sich in Corvara, am Fuße des gleichnamigen Berges im Herzen der Dolomiten.

Het binnenzwembad van het Col Alto beschikt over een hydromassagegedeelte en het wellnesscentrum van het hotel heeft een Finse sauna, een Turks bad, aromatherapie en een massage- en beautycentrum.
Freuen Sie sich im Col Alto Hotel auf einen Innenpool mit einem Hydromassagebereich sowie ein Wellnesscenter mit einer Finnischen Sauna, einem Türkischen Bad und Aromatherapie. Entspannen Sie bei einer Massage oder im Beautycenter.

Hotel Acquaseria ligt op 800 meter van het centrum van Ponte di Legno en biedt elegante kamers en appartementen ingericht in bergstijl, elk met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das 800 m vom Zentrum von Ponte di Legno entfernte Hotel Acquaseria begrüßt Sie mit eleganten, im typischen Bergstil eingerichteten Zimmern und Apartments mit Flachbild-Sat-TV.

U kunt tot aan het hotel skiën. Alle appartementen zijn ingericht in bergstijl met houten meubels en bakstenen muren.
Alle Apartments im alpinen Stil sind mit Holzmöbeln und Steinwänden ausgestattet.

De kamers van Hotel Restaurant Bergheim zijn ingericht in eenvoudige bergstijl.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Bergheim sind in einem schlichten alpinen Stil eingerichtet.

Hotel Tablè heeft een gratis wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een Turks bad. Het ligt in het centrum van Corvara in Badia, op slechts 400 meter van de kabelbaan Boè - Col Alto.
Im Zentrum von Corvara in Badia bietet Ihnen das nur 400 m von der Seilbahn Boè - Col Alto entfernte Hotel Tablè ein kostenfreies Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem türkischen Bad.

Het Browns Boutiquel Hotel Apartments biedt elegant ingerichte accommodatie en is centraal gelegen in Lissabon, op 5 minuten lopen van Chiado en Bairro Alto.
Das Browns Boutique Hotel Apartments genießt eine zentrale Lage in Lissabon, 5 Gehminuten von den Stadtteilen Chiado und Bairro Alto entfernt.

De kamers van het in 1820 gebouwde hotel zijn ingericht in een functionele bergstijl met zachte vloerbedekking, houten meubels en een eigen badkamer met een douche.
Das Hotel wurde im Jahr 1820 erbaut und verfügt über Zimmer im funktionalen alpinen Stil sowie mit weichen Teppichböden, Holzmöbeln und einem eigenen Bad mit Dusche.