Traduction de «hotel clara biedt » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Clara biedt elke dag een nieuwe ervaring.
Im Hotel Clara erwartet Sie jeden Tag ein neues Erlebnis.

Hotel Clara biedt een unieke mengeling van alpine en mediterrane sferen, dankzij de bergen op de achtergrond, het uitzicht op het zuiden en de heerlijke maaltijden.
Die Berge im Hintergrund, der Blick Richtung Süden und die großartige Verköstigung verschaffen dem Hotel Clara einen einzigartigen Mix alpiner und mediterraner Atmosphäre.

Dit 3,5-sterren hotel in Santa Clara biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Dann ist dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Santa Clara eine gute Wahl.

Een aantal kamers heeft een iPod-dock. Het dakterras van Santa Clara Urban Hotel Spa biedt een prachtig uitzicht op Palma de Mallorca en er zijn ook ligstoelen om te zonnebaden.
Die Dachterrasse im Santa Clara bietet eine herrliche Aussicht über Palma und ist mit Liegestühlen zum Sonnenbaden ausgestattet.

Dit hotel ligt in het centrum van Santa Clara en biedt een dagelijks continentaal ontbijt, gratis WiFi en kamers met een kitchenette.
Dieses Hotel liegt in der Innenstadt von Santa Clara und bietet ein tägliches kontinentales Frühstück, kostenfreies WLAN und Zimmer mit Küchenzeilen.

Hotel Santa Clara ligt in het historische centrum van Porto, en biedt moderne accommodatie op nog geen 400 meter van de markt van Bolhão en het metrostation.
Das Hotel Santa Clara im historischen Zentrum von Porto empfängt Sie weniger als 400 m vom Bolhão-Markt und dem U-Bahnhof entfernt.

Hotel Areias Claras ligt aan het Amorosa-strand in de wijk Viana do Castelo en biedt comfortabele kamers en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Hotel Areias Claras liegt am Strand Amorosa im Bezirk Viana do Castelo und bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

The Plaza Suites Hotel heeft een centrale ligging gelegen in Santa Clara, Californië, in de beroemde Silicon Valley. Dit hotel biedt suites met 2 kamers, vast razendsnel internet en een magnetron, en een heerlijk eigen restaurant.
In zentraler Lage im kalifornischen Santa Clara, das im berühmten Silicon Valley liegt, bietet dieses Hotel 2-Zimmer-Suiten mit hochtourigem Internetanschluss und Mikrowellen sowie ein Restaurant mit köstlichen Speisen.

Gelegen in een witgekalkt gebouw met rode dakpannen biedt Hotel Santa Clara lichte, van airconditioning voorziene kamers met gratis WiFi in het historische stadscentrum van Évora.
In einem weiß getünchten Gebäude mit roten Dachziegeln im Zentrum der historischen Stadt Evora bietet Ihnen das Hotel Santa Clara helle, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen ruhigen Innenhof.

Hotel Albarragena is gevestigd in een laat 18e-eeuws pand en biedt een heerlijke accomodatie naast de Plaza Santa Clara en de oude wijk van de stad en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Cáceres.
Das Hotel Albarragena heißt Sie in einem Gebäude aus dem späten 18. Jahrhundert willkommen, in unmittelbarer Nähe der Plaza Santa Clara und der Altstadt - ideal zur Entdeckung von Cáceres.