Traduction de «hotel claila is gevestigd in palazzo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Claila is gevestigd in Palazzo Turchi, een monumentaal pand op 150 meter van het strand in het centrum van Francavilla al Mare.
Das Hotel Claila befindet sich im Palazzo Turchi, einem historischen, denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Francavilla al Mare, 150 Meter vom Strand entfernt.

Hotel Bellavista is gevestigd in een historische palazzo die bekend is als de Palazzo Senni van Frascati. Het hotel heeft mooie kamers met een panoramisch uitzicht over Villa Aldobrandini en Rome.
Aufgrund einer guten Anbindung erreichen Sie bequem den nahe gelegenen Bahnhof Termini und fahren ab einer unweit entfernten Bushaltestelle zu einem U-Bahnhof der Linie A. Der historische Palazzo Senni di Frascati beherbergt das Hotel. Dessen Zimmer empfangen Sie mit einem ansprechenden Interieur. Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf Rom und die Villa Aldobrandini.

Hotel Esposizione ligt tegenover het Palazzo delle Esposizioni in Rome en vlak bij het Operatheater. Het is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw.
Das Esposizione Hotel empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert gegenüber dem Palazzo delle Esposizioni und nicht weit vom Opernhaus entfernt.

Het hotel is gevestigd in Palazzo Colombina en heeft een eigen aanlegsteiger die u kunt gebruiken om direct vanaf het vliegveld met de watertaxi te arriveren.
Das Hotel befindet sich im Palazzo Colombina und verfügt über eine eigene Anlegestelle, die Sie nutzen können, um direkt vom Flughafen mit dem Wassertaxi zum Hotel zu gelangen.

Het hotel zelf is gevestigd in het centrum van het voetgangersgebied op slechts een paar passen van het Palazzo Ducale en het kasteel, tussen de kerk Santa Maria Maddalena en de 16e-eeuwse kerk San Domenico.
Das Hotel in der Fußgängerzone befindet sich nur wenige Schritte vom Palazzo Ducale und der Burg entfernt zwischen der Kirche Santa Maria Maddalena und der Kirche San Domenico aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Bonazzi is gevestigd in een 17e-eeuws pand tegenover de citadel van Rocca Paolina en het Grand Palazzo della Penna.
Ein Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt das Hotel Bonazzi. Sie wohnen direkt gegenüber der Festung Rocca Paolina und dem prächtigen Palazzo della Penna.

Het hotel heeft 2 ingangen, waarvan 1 langs de boulevard Lungomare California. Palazzo Vingius is gevestigd in een gebouw met 4 verdiepingen en zonder lift. De kamers van het Vingius zijn voorzien van een terracotta vloer en handgemaakte keramiek uit Vietri.
Das Hotel verfügt über 2 Eingänge, von denen sich einer an der Promenade Lungomare California befindet. Das Vingius bietet Ihnen Zimmer mit Terrakottaböden und handgefertigter Keramik aus Vietri in einem 4-stöckigen Gebäude ohne Aufzug.

Palazzo Guadagni Hotel is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw aan een rustig plein op 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie an einer ruhigen Piazza 5 Gehminuten von der Brücke Ponte Vecchio entfernt das Palazzo Guadagni Hotel.

Hotel Il Palazzo is gevestigd in de linkervleugel van het Palazzo Bartocci Fontana, een 16e-eeuws gebouw halverwege de Basiliek van Sint-Franciscus van Assisi en het plein Piazza del Comune.
Im linken Flügel des Palazzo Bartocci Fontana, einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Il Palazzo. Es liegt zwischen der Basilika San Francesco in Assisi und der Piazza del Comune.

Hotel Palazzo Giovanelli e Gran Canal is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een panoramisch uitzicht op het Canal Grande.
Mit einem Panoramablick auf den Canal Grande erwartet Sie das aus dem 16. Jahrhundert stammende Hotel Palazzo Giovanelli.