Traduction de «hotel ciudad de tudela by marriott is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het AC Hotel Ciudad de Tudela by Marriott is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd aristocratisch herenhuis. Het combineert een historische omgeving met 21e-eeuwse voorzieningen in het hart van deze rustige stad.
In einem sorgfältig restaurierten, aristokratischen Herrenhaus im Herzen dieser ruhigen Stadt erwartet Sie das AC Hotel Ciudad de Tudela by Marriott.

Het AC Hotel Ciudad de Tudela by Marriott bevindt zich in een gebouw uit de 18e eeuw, ooit het voorouderlijk huis van een aristocratische familie uit de omliggende regio Navarra.
Das AC Hotel Ciudad de Tudela by Marriott befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, dem Stammsitz einer adligen Familie aus der Region Navarra.

In het restaurant van het AC Hotel Ciudad de Toledo by Marriott wordt een heerlijk ontbijt geserveerd.
Das Restaurant des AC Hotel Ciudad de Toledo by Marriott serviert Ihnen ein köstliches Frühstück und ist nach Voranmeldung für Gruppen geöffnet.

Naast het hotel vindt u een halte. Het 4-sterrenhotel AC Ciudad de Toledo by Marriott was vroeger een keramiekfabriek en is zorgvuldig gerenoveerd, met respect voor de architectonische omgeving. Het biedt een spectaculair uitzicht over de stad.
Das AC Hotel Ciudad de Toledo by Marriott wird von einer ehemaligen Keramikfabrik beherbergt. Das 4-Sterne-Hotel wurde sorgfältig und im Einklang mit der örtlichen Architektur renoviert und bietet Ihnen einen spektakulären Stadtblick.

Het AC Hotel Palacio Universal by Marriott is gevestigd in een klassiek gebouw uit de 19e eeuw.
Das AC Hotel Palacio Universal by Marriott begrüßt Sie in einem klassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Renaissance Beijing Capital Hotel is onderdeel van de Marriott Group en is gevestigd in de centrale zakenwijk. Het hotel biedt kamers met 24-uursroomservice.
Das zur Marriott-Gruppe gehörende Renaissance Beijing Capital Hotel bietet Zimmer mit rund um die Uhr verfügbarem Zimmerservice im zentralen Geschäftsviertel.

Op 45 km afstand is de luchthaven Adler gevestigd. Tot slot is het treinstation van Sotsji op 77 km afstand van Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel gevestigd.
Im Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel wohnen Sie 45 km vom Flughafen Sotschi-Adler und 77 km vom Bahnhof Sotschi entfernt.

In het Marriott Victoria Albert Hotel is het VA Restaurant gevestigd. In dit restaurant in brasseriestijl wordt een gevarieerd ontbijt en een avondmenu aangeboden, en u heeft er uitzicht op de rivier.
Das im Brasserie-Stil gehaltene VA Restaurant des Marriott Victoria Albert Hotels bietet Ihnen Flussblick sowie eine abwechslungsreiche Frühstücks- und Abendkarte.

JW Marriott Hotel Quito is gevestigd in een indrukwekkend gebouw op slechts 11 km van het historische centrum van Quito. Het beschikt over een spa, een zwembad en een fitnesscentrum.
Das JW Marriott Hotel Quito begrüßt Sie nur 11 km von der Altstadt von Quito entfernt in einem beeindruckenden Gebäude mit einem Spa, einem Swimmingpool und einem Fitnesscenter.

JW Marriott Hotel Jakarta is gevestigd in de zakenwijk, op korte loopafstand van het uitgaansleven en de winkelcentra.
Im Geschäftsviertel erwartet Sie unweit von Unterhaltungs- und Einkaufszentren das JW Marriott Hotel Jakarta.