Traduction de «hotel city gallery » (Néerlandais → Allemand) :

TOP Hotel City Gallery voor gasten met huisdieren biedt 46 kamers.
Das TOP Hotel City Gallery (haustierfreundlich) mit seinen 46 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel City Gallery Berlin ligt op 5 minuten lopen van de metrostations Bayerischer Platz en Güntzelstraße.
Vom City Gallery Berlin gelangen Sie in nach 5 Gehminuten zu den U-Bahn-Stationen Bayerischer Platz oder Güntzelstraße.

Hotel City Gallery Berlin biedt kamers met een modern design en gratis breedbandinternet.
Im City Gallery Berlin wohnen Sie in Zimmern mit modernem Design und kostenfreiem Breitband-Internetzugang.

Hotel City Gallery Berlin biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel City Gallery stellt Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Een uitgebreid ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de zeer lichte ontbijtzaal van Hotel City Gallery Berlin of op het terras in de tuin.
Die Apartments umfassen außerdem einen Balkon und eine Küchenzeile. Jeden Morgen stärken Sie sich im lichtdurchfluteten Frühstücksraum oder auf der Gartenterrasse des City Gallery an einem reichhaltigen Frühstück.

City Hotel Oasia ligt op 350 meter van het winkelcentrum Brunn's Galleri.
Das City Hotel Oasia befindet sich 350 Meter vom Einkaufszentrum Brunn's Galleri entfernt.

Het City Hotel ligt naast de Whitechapel Art Gallery, op 1 minuut lopen van het metrostation Aldgate East en aan het begin van de straat Brick Lane.
Das City Hotel liegt nur eine Minute zu Fuß vom U-Bahnhof Aldgate East entfernt und auf dem Weg zur Brick Lane, direkt neben der Kunstgalerie Whitechapel.

Het City Hotel ligt op slechts 300 meter van de winkels en restaurants in Sauchiehall Street en op 10 minuten lopen van winkelcentrum Buchanan Galleries en treinstation Glasgow Queen Street.
Nur 300 Meter von den Läden und Restaurants der Sauchiehall Street entfernt liegt das City Hotel. In einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie von dort zum Einkaufszentrum der Buchanan Galleries und dem Bahnhof in der Glasgow Queen Street.

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage in der Princes Street gegenüber dem Turmdenkmal Scott Monument und der National Gallery. Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre und den Blick auf die Burg Edinburgh Castle.

Het Carlton George Hotel ligt slechts 10 minuten lopen van de City Chambers en de Gallery of Modern Art. Het is 10 minuten met de trein naar het beroemde West End van Glasgow.
Das Carlton George Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt vom Gebäude City Chambers und der Galerie für Moderne Kunst. Darüber hinaus fahren Sie mit dem Zug in 10 Minuten ins bekannte West End Glasgows.