Traduction de «hotel citric sóller ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Citric Sóller ligt aan de kust en biedt uitzicht op de haven van Sóller en het Tramuntana-gebergte.
Das Hotel Citric Sóller liegt direkt am Meer und bietet Aussicht auf den Hafen Sóller und das Tramuntana-Gebirge.

Het comfortabele hotel Los Geranios in Puerto de Sóller ligt in de badplaats Platja d'en Repic.
Das komfortable Hotel Los Geranios begrüßt Sie im Strandresort Platja d'en Repic in Puerto de Sóller.

Hotel S'Ardeviu ligt op 5 minuten lopen van Sóllers centrale plein Plaza Mayor, dat wordt omgeven door cafés en restaurants.
Die zentrale, von Cafés und Restaurants gesäumte Plaza Mayor von Sóller erreichen Sie vom S'Ardeviu nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Es Port ligt op 200 meter van het centrum van Sóller Port en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een spa met een hot tub.
Das Hotel Es Port liegt 200 m vom Zentrum von Port de Sóller entfernt und verfügt über Innen- und Außenpools sowie ein Spa mit einem Whirlpool.

Hotel El Guia ligt in het oude centrum van Sóller, op 1 minuut lopen van het plein Plaça de sa Constitució. Het hotel beschikt over een gemeenschappelijke lounge met een open haard en een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Nur eine Gehminute entfernt von der Plaça de sa Constitució in der Altstadt von Sóller bietet das Hotel El Guia einen Gemeinschaftsraum mit einem Kamin und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Palma de Mallorca ligt op 30 km van Mon Port Hotel Spa en Soller ligt op 50 km afstand.
Palma de Mallorca liegt 30 km und Soller 50 km vom Mon Port Hotel Spa entfernt.

Het hotel ligt op slechts 2,5 kilometer van het mooie stadje Sóller. U kunt kunt vanaf de eigen halte van de accommodatie met de Sóller-tram naar Port de Sóller.
Das Hotel liegt nur 2,5 km von der hübschen Stadt Sóller entfernt und Sie können an der eigenen Straßenbahnhaltestelle der Unterkunft die Straßenbahn von Sóller nach Port de Sóller nehmen.

Dit hotel ligt te midden van olijfboomgaarden op een heuvel, op 1,5 km van de baai van Sóller.
Auf einem Hügel inmitten von Olivenhainen, nur 1,5 km von der Badia de Sóller (der Bucht von Sóller) entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit moderne hotel ligt aan de noordwestkust van Mallorca en kijkt uit over de Baai van Port de Sóller.
Dieses moderne Hotel an der Nordwestküste Mallorcas mit Aussicht auf die Bucht von Port de Sóller bietet einen beeindruckenden Infinity-Pool, ein Fitnesscenter und ein Spa mit herrlicher Aussicht.

Het hotel ligt op slechts enkele meters van het centrale plein van Soller. Het beschikt over individueel ingerichte kamers met een balkon, een flatscreen-tv met satellietkanalen en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Balkon, Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.