Traduction de «hotel chicago o'hare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza Hotel Chicago O'Hare ligt vlak bij het Rosemont Theatre en de Allstate Arena.
Das Crowne Plaza Hotel Chicago O'Hare befindet sich in unmittelbarer Nähe des Rosemont Theatre und der Allstate Arena.

U kunt de dag in het Radisson Hotel Chicago O'Hare beginnen met een training in het ultramoderne fitnesscentrum.
Morgens können Sie im Radisson Hotel Chicago O'Hare im hochmodernen Fitnesscenter trainieren.

Het Radisson Hotel Chicago O'Hare ligt op 1 straat van de Allstate Arena en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Verder beschikt het hotel over een eigen lounge, een seizoensgebonden buitenzwembad en volledig rookvrije kamers.
Nur 1 Block entfernt von der Allstate Arena erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24 Stunden-Shuttleservice, einer Lounge und einem saisonalen Außenpool. In wenigen Minuten gelangen Sie zum internationalen Flughafen O'Hare. Alle Zimmer sind komplett rauchfrei.

Het Chicago Marriott O'Hare biedt gratis vervoer, op vaste tijden, naar de internationale luchthaven Chicago O'Hare.
Dieses Hotel in Chicago, Illinois, bietet Ihnen einen kostenfreien, regelmäßig verkehrenden Shuttleservice zum internationalen Flughafen Chicago O'Hare.

Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont grenst aan het Stephens Convention Center. Binnen enkele minuten bereikt u met het gratis vervoer de O'Hare International Airport.
Dieses an das Kongresszentrum Stephens Convention Center angrenzende Suitehotel bietet Ihnen kostenfreie Transfers zum nur Minuten entfernten internationalen Flughafen O'Hare, zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Het Four Points by Sheraton ligt in Schiller Park, op ongeveer 3 km van de luchthaven Chicago O'Hare. Er is 24 uur per dag een pendeldienst van en naar de luchthaven beschikbaar.
Das Schiller Park Hotel ist weniger als 3,2 km vom Flughafen Chicago O'Hare entfernt und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer rund um die Uhr.

Diverse bezienswaardigheden, zoals het Stephens Convention Center en de Allstate Arena bevinden zich op korte rijafstand van de Chicago-O'Hare Candlewood Suites.
In der Umgebung finden Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten; das Stephens Convention Center und die Allstate Arena liegen nur eine kurze Autofahrt vom Chicago-O'Hare Candlewood Suites entfernt.

De voorzieningen van de Candlewood Suites Chicago-O'Hare maken elk verblijf aangenaam.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt im Candlewood Suites Chicago-O'Hare.

Het Four Points by Sheraton Chicago O'Hare ligt op 10 minuten rijden van de Allstate Arena en het conferentiecentrum Donald E. Stevens.
In diesem Sheraton Four Points Hotel in Chicago wohnen Sie 10 Fahrminuten von der Allstate Arena und dem Kongresszentrum Donald E. Stevens entfernt.

Restaurant Mirage van het Four Points by Sheraton Chicago O'Hare is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Im Restaurant Mirage des Four Points by Sheraton Chicago O'Hare genießen Sie das tägliche Frühstück sowie Ihr Mittag- und Abendessen.