Vertaling van "hotel cheltenham ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Queen's Hotel Cheltenham ligt in het hart van Cheltenham, dicht bij winkels en restaurants, en biedt uitzicht op de Imperial Gardens.
Das Mercure Cheltenham Queen's Hotel erwartet Sie im Herzen von Cheltenham unweit von Geschäften, Restaurants und mit Blick auf die Imperial Gardens.

Hotel Abbey ligt op een klein eindje lopen van de winkels, restaurants, theaters en bars van Cheltenham.
Verschiedene Geschäfte, Restaurants, Theater und Bars von Cheltenham erreichen Sie vom Abbey Hotel aus nach wenigen Gehminuten.

Het stadscentrum van Cheltenham ligt op 8 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Cheltenham ist 8 km vom Hotel entfernt.

Het theater Cheltenham Playhouse ligt op minder dan 2 km van dit hotel, en u kunt in 7 minuten naar de renbaan Cheltenham Racecourse rijden.
Das Theater Cheltenham Playhouse befindet sich knapp 2 km von diesem Hotel entfernt und die Pferderennbahn Cheltenham Racecourse erreichen Sie nach 7 Fahrminuten.

Dit kwalitatief goede BB-hotel ligt in een beschermde zone naast het mooie Sandford Park in het centrum van Cheltenham.
Dieses qualitativ hochwertige BB befindet sich im Zentrum von Cheltenham, neben dem hübschen Sandford-Park, inmitten eines Naturschutzgebietes.

Dit hotel ligt net buiten Cheltenham.
Das Hotel befindet sich etwas außerhalb von Cheltenham.

Het hotel ligt in het centrum van Cheltenham, midden in de bruisende wijk Montpellier.
Sie wohnen im Herzen des pulsierenden Stadtteils Montpellier, in der Innenstadt von Cheltenham.

Dit elegante hotel is recentelijk volledig gerenoveerd en ligt slechts een paar kilometer van het centrum van Cheltenham, dicht bij de snelweg M5.
Mit erstklassigen Zimmern und exquisiten Speisen erwartet Sie dieses elegante Hotel, das kürzlich einer kompletten Sanierung unterzogen wurde. Es empfängt Sie unweit der Autobahn M5 und nur wenige km vom Zentrum in Cheltenham entfernt.

Dit charmante en stijlvolle hotel wordt door een familie beheerd. Charlton Kings Hotel ligt op ongeveer 3 km van het centrum van Cheltenham en op 6,5 km van de Cheltenham Racecourse.
Dieses charmante, stilvolle und familiengeführte Bed Breakfast liegt nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Cheltenham und 6,4 km von der Pferderennbahn Cheltenham entfernt.

Het Central Hotel ligt in het hart van centrum van Cheltenham. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en kwalitatief goede, zelfstandige kamers die alle zijn voorzien van een koelkast en een combimagnetron.
Mitten im Herzen der Innenstadt von Cheltenham erwartet Sie das Central Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN. Die Zimmer zur Selbstversorgung mit ihrem guten Preis-Leistungs-Verhältnis verfügen alle über einen Kühlschrank und einen Backofen mit Mikrowelle.