Vertaling van "hotel champlain ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Champlain ligt op een ongeëvenaarde locatie op slechts een korte afstand van de beste restaurants, winkelcentra en historische locaties van de regio.
Das Hotel genießt eine herausragende Lage in nur wenigen Schritten Entfernung von den besten Restaurants, Einkaufszentren und historischen Stätten der Gegend.

Het Best Western Hotel Champlain ligt op slechts 5 minuten van de Vieux Port.
Das Best Western Hotel Champlain liegt nur 5 Minuten vom Vieux-Port entfernt.

Rodeway Inn Champlain Waterfront is een voordelige accommodatie in het centrum van Orillia. het hotel beschikt over gratis ontbijt en ligt op enkele minuten lopen van Orillia Opera House en Orillia Community Centre Arena.
Das preiswerte Rodeway Inn Champlain Waterfront ist nur 15 Gehminuten hiervon entfernt: Orillia Opera House und Orillia Community Centre Arena. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von Orillia Folgendes: ein inbegriffenes Frühstück.

Dit hotel ligt in de wijk Vieux-Port van Québec, langs de rivier de St. Lawrence en op loopafstand van de winkels van Le Petit Champlain. Het hotel beschikt over luxe kamers en 2 eigen restaurants.
Im alten Hafenviertel von Quebec empfängt Sie dieses Hotel am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten in Le Petit Champlain entfernt erwarten Sie luxuriöse Zimmer und 2 hoteleigene Restaurants.

Dit hotel ligt in het centrum van Burlington tussen het meer, Champlain en de Church Street Marketplace.
Das Hotel befindet sich in der Innenstadt von Burlington zwischen Lake, Champlain und dem Church Street Marketplace.

Hotel Jardin Ste-Anne ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden zoals Château Frontenac, de Plains of Abraham en de straat Petit Champlain.
Das Hotel Jardin Ste-Anne erwartet Sie nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Château Frontenac, der Abraham-Ebene und der Petit Champlain Straße entfernt.

Dit elegante hotel ligt vlak bij de Champlain Bridge, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Montreal en St. Helen's Island.
Dieses elegante Hotel an der Champlain Bridge liegt nur eine 15-minütige Fahrt von der Innenstadt von Montreal und St. Helens Island entfernt.