Traduction de «hotel cervo ligt halverwege » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cervo ligt halverwege tussen station Milano Centrale en de kathedraal.
Das Hotel Cervo liegt auf halbem Weg zwischen dem Hauptbahnhof Milano und dem Mailänder Dom.

Hotel Cervo ligt in een historisch gedeelte van het centrum van Milaan, 500 meter van Brera en 200 meter van metrostation Repubblica.
In einem historischen Viertel im Zentrum von Mailand erwartet Sie das Cervo nur 500 m von Brera und 200 m vom U-Bahnhof Repubblica entfernt.

Hotel Bratislava ligt halverwege tussen de luchthaven Bratislava en het centrum, en biedt gratis internet, gastronomische gerechten en een bewaakt parkeerterrein.
Auf halbem Weg zwischen dem internationalen Flughafen Bratislava Stefanika und dem Stadtzentrum begrüßt Sie das Hotel Bratislava mit kostenfreiem Internetzugang, gehobener Küche und einem bewachten Parkhaus.

Het Copthorne Hotel Rotorua ligt halverwege tussen het centrum van Rotorua en het thermale reservaat Whakarewarewa.
Das Copthorne Hotel Rotorua liegt auf halber Strecke zwischen dem Stadtzentrum von Rotorua und dem Geothermalfeld von Whakarewarewa.

Hotel Savoy ligt halverwege tussen het Palazzo degli Uffizi en de Kathedraal van Florence en biedt uitzicht over het centrale plein Piazza della Repubblica.
Zwischen den Uffizien und der Kathedrale von Florenz bietet das Hotel Savoy einen Blick auf die zentral gelegene Piazza della Repubblica.

Hotel Exel ligt halverwege tussen Linz en Sankt Pölten.
Das Hotel Exel liegt auf halber Strecke zwischen Linz und St. Pölten.

Hotel Archimede ligt halverwege tussen het historische centrum van Syracuse, Ortigia en de archeologische vindplaatsen.
Das Hotel Archimede liegt auf halbem Weg zwischen der Altstadt von Syrakus, der Insel Ortygia und den archäologischen Stätten.

Hotel Mirna ligt halverwege een lichte helling boven de belangrijkste promenade van Portoroz. Het biedt moderne kamers met een balkon en airconditioning.
Auf halber Höhe an einem leichten Hang oberhalb der Hauptpromenade von Portoroz bietet Ihnen das Hotel Mirna moderne Zimmer mit Balkon und Klimaanlage, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

De jachthaven van Porto Cervo ligt op 10 minuten rijden en u kunt gratis parkeren bij het hotel.
Der Jachthafen von Porto Cervo liegt 10 Fahrminuten entfernt und Parkplätze stehen Ihnen am Hotel kostenlos zur Verfügung.

Hotel Il Cervo ligt in de vallei van Tarvisio, dicht bij de skihellingen en op 500 meter van het centrum van Tarvisio.
Das Hotel Il Cervo begrüßt Sie im Kanaltal, in der Nähe der Skipisten und 500 m vom Zentrum von Tarvis entfernt.