Vertaling van "hotel centurion " (Nederlands → Duits) :

Het Protea Hotel Centurion beschikt over een centrale ligging aan het Centurion-meer tussen Johannesburg en Pretoria, op slechts 500m van het recent gebouwde Gautrain-station.
Das Protea Hotel Centurion liegt in zentraler Lage am Centurion Lake zwischen Johannesburg und Pretoria, nur 500 m vom neu erbauten Bahnhof Gautrain entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging voor het imposante winkelcentrum van Centurion.
Das Hotel liegt günstig für einen Besuch des beeindruckenden Einkaufszentrums Centurion Mall.

Het Centurion Lake Hotel biedt u een scala aan faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Centurion Lake Hotel bietet Ihnen eine Fülle von Einrichtungen wie einen Außenpool.

The Centurion Lake Hotel is gunstig gelegen, tussen Johannesburg en Pretoria.
Das Centurion Lake Hotel liegt verkehrsgünstig zwischen Johannesburg und Pretoria und befindet sich in exponierter Lage mit Blick auf den malerischen Centurion Lake.

Het unieke werelderfgoed Bath is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centurion Hotel, inclusief de Roman Baths (baden), Bath Abbey (klooster), de Thermae spa en de beroemde kathedraal.
In der Nähe des Centurion Hotels befinden sich die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Stätten von Bath wie die römischen Bäder, die Abteikirche Bath, der Bäderkomplex Thermae Bath Spa und die berühmte Kathedrale.

Centurion All-Suite Hotel Apartments ligt op 2 minuten lopen van de Sea Point Promenade en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en met uitzicht op Lion's Head of de Atlantische Oceaan.
Die Centurion All-Suite Hotel Apartments liegen einen 2-minütigen Spaziergang von der Sea Point Promenade entfernt und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Lion's Head oder den Atlantik.

Er is een winkelcentrum op 150 meter van de accommodatie en een verscheidenheid aan restaurants aan de Main Road en de V A Waterfont, op slechts 7 minuten rijden van Centurion All-Suite Hotel.
Ein Einkaufszentrum liegt 150 m vom Centurion All-Suite Hotel entfernt und an der Hauptstraße sowie an der 7 Fahrminuten entfernten VA Waterfront finden Sie viele Restaurants.

Het hotel biedt directe toegang tot het winkelcentrum Centurion Mall, met zijn vele restaurants, bars, boetiekjes en bioscopen en biedt een volledig uitgerust conferentiecentrum.
Das Hotel besitzt einen direkten Zugang zur Centurion Mall, wo Sie viele Restaurants, Bars, Boutiquen und Kinos finden, und verfügt über ein voll ausgestattetes Konferenzzentrum.

Dit luxe hotel wordt omgeven door een prachtige Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op het Centurion-meer.
Dieses Luxushotel ist umgeben von wunderschönen, angelegten Gärten und bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf den Centurion Lake.

Het Centurion Hotel Grand Akasaka is gunstig gelegen op 3 minuten lopen van het metrostation Akasaka en op 2 minuten lopen van het metrostation Akasaka Mitsuke.
Das Centurion Hotel Grand Akasaka ist 3 Minuten vom U-Bahnhof Akasaka und 2 Minuten vom U-Bahnhof Akasakamitsuke entfernt, die Sie bequem zu Fuß erreichen.