Traduction de «hotel cavalieri dei staat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cavalieri Dei staat op slechts 250 meter van de kathedraal van Milaan en is gevestigd in een historisch pand tegenover metrostation Missori.
In einem historischen Gebäude gegenüber dem U-Bahnhof Missori, nur 250 Meter vom Mailänder Dom entfernt, heißt Sie das Hotel Dei Cavalieri willkommen.

De kamers van het Hotel Parco Dei Cavalieri zijn elegant ingericht en hebben houten vloeren.
Die eleganten Zimmer im Hotel Parco Dei Cavalieri sind mit Holzböden ausgestattet.

In Hotel Cenobio Dei Dogi staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens wird im Cenobio Dei Dogi ein Frühstücksbuffet serviert.

Het op het platteland gelegen Hotel Le Terre Dei Cavalieri is een prachtig landgoed op 9 km van het mooie Cortona. Het bestaat uit een goed gerestaureerde 18e-eeuwse boerderij en villa's met een eigen zwembad.
Das schöne Anwesen des Le Terre dei Cavalieri begrüßt Sie inmitten der Landschaft, 7 km von der attraktiven Ortschaft Cortona entfernt. Es erwarten Sie unter anderem ein geschmackvoll restauriertes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer Villa und einem dazugehörigen Außenpool.

Het Best Western Hotel Dei Cavalieri is gevestigd in de oude stad Barletta, waar in 1503 de Disfida plaatsvond.
Das Best Western Hotel Dei Cavalieri erwartet Sie in der antiken Stadt Barletta, wo 1503 die Disfida (Herausforderung) von Barletta stattfand.

Hotel Dei Cavalieri biedt een pendeldienst naar het centrum, het strand en het treinstation.
Das Hotel Dei Cavalieri bietet einen Shuttleservice (nach Fahrplan) ins Zentrum, zum Strand und zum Bahnhof.

Het Parco Dei Cavalieri ligt in een landelijke omgeving, 8 km buiten Assisi. Het hotel is gevestigd in een middeleeuws gebouw met bakstenen muren, balkenplafonds en een tuin van10.000 m² met een zwembad.
Das Parco Dei Cavalieri begrüßt Sie in ländlicher Umgebung 8 km außerhalb von Assisi in einem mittelalterlichen Backsteingebäude mit Holzbalkendecken. Freuen Sie sich hier auf einen 10.000 m² großen Garten mit einem Swimmingpool.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel dei Cavalieri Caserta beschikken over airconditioning, een satelliet-tv, een eigen badkamer en uitzicht op het Koninklijk Paleis.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel dei Cavalieri Caserta bestechen durch ihre Aussicht auf den Palazzo Reale. Sie sind schlicht eingerichtet und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Hotel dei Cavalieri ligt in het centrum van Caserta en kijkt uit over het groene plein Piazza Luigi Vanvitelli.
Im Herzen von Caserta empfängt Sie mit Blick auf die grüne Piazza Luigi Vanvitelli das Hotel dei Cavalieri.

Ontbijt in het Dei Cavalieri Hotel is een gevarieerd buffet met onder andere vleeswaren, kaas en vers gebak.
Starten Sie den Tag mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Hotel Dei Cavalieri mit Wurst, Käse und frischem Gebäck.