Traduction de «hotel cavaler » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cavaler ligt op slechts 200 meter afstand van de citadel van Sighişoara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt ruime kamers en-suites met gratis toegang tot een spa met een Finse sauna, een stoombad, een binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Nur 200 Meter von der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Zitadelle Sighişoara bietet das Hotel Cavaler geräumige Zimmer und Suiten mit kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Innenpool und einem Ruheraum.

Sommige kamers en-suites van Hotel Cavaler hebben een trap.
Einige Zimmer und Suiten im Hotel Cavaler bieten eine Innentreppe.

Hotel Al Caval ligt in Torri del Benaco en biedt een uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Al Caval in Torri del Benaco erwartet Sie mit Blick auf den Gardasee.

Hotel Rural Son Terrassa bevindt zich op het platteland, even buiten Cas Concos des Cavaller en op 50 km van Palma de Mallorca.
Das Hotel Rural Son Terrassa erwartet Sie gleich außerhalb von Cas Concos Cavaller und 50 km von Palma de Mallorca entfernt inmitten freier Natur.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij het historische centrum van Torri del Benaco en het prachtige strand van Punta Caval.
Das familiengeführte Hotel liegt nahe dem historischen Zentrum von Torri del Benaco und dem schönen Strand von Punta Caval.

Dankzij de centrale ligging van het Inter-Hotel Loval kunnen gasten gemakkelijk de charmante stad Brest, het kasteel en de beroemde brug Pont de Recouvrance verkennen. Het ziekenhuis Cavale Blanche bevindt zich op 200 meter van de accommodatie.
An der Bar erhalten Sie Getränke. Dank der zentralen Lage des Inter-Hotel Loval erkunden Sie bequem die reizvolle Stadt Brest mit ihrer Burg und der berühmten Brücke Pont de Recouvrance. Das Krankenhaus Hôpital Cavale Blanche liegt nur 200 m von der Unterkunft entfernt.