Traduction de «hotel catalán ligt in mollet del vallès » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Catalán ligt in Mollet del Vallès, op 4 km afstand van het Formule 1 Circuit van Catalonië, in Montmeló.
Das Hotel Catalán erwartet Sie in Mollet del Vallès, 4 km von der Rennstrecke Circuit de Catalunya in Montmeló und 18 km von Barcelona entfernt.

Hotel Catalán ligt in Puerto Real naast het natuurpark Las Canteras.
Das Hotel Catalán begrüßt Sie neben dem Naturpark Las Canteras in der Stadt Puerto Real.

Hotel Avenida ligt vlakbij de vruchtbare Valle de Azapa, op 5 minuten rijden van het strand van Chinchorro.
Das Hotel Avenida begrüßt Sie in der Nähe des fruchtbaren Tals von Azapa in 5 Autominuten Entfernung vom Strand Chinchorro.

Het Ibis Barcelona Mollet ligt net buiten Mollet del Valles, op 5 minuten rijden van het Circuit de Catalunya.
Das moderne Ibis Barcelona Mollet begrüßt Sie etwas außerhalb von Mollet del Valles, nur 5 Autominuten von der Rennstrecke Circuit de Catalunya entfernt.

Hotel Le Catalan ligt op de heuvels van het Catalaanse regionale park van de Pyreneeën en heeft kamers met gratis WiFi en een televisie.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten der Berge des Regionalnaturparks der katalanischen Pyrenäen mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem TV.

Hotel Balneari Vichy Catalan ligt in het kuuroord Caldes de Malavella, in een 19e-eeuws gebouw in neo-mudéjarstijl.
Das Hotel Balneari Vichy Catalan begrüßt Sie im Kurort Caldes de Malavella in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Neo-Mudéjar-Stil.

Het hotel Le Catalan ligt in Banyuls-sur-Mer, op slechts 500 meter van de haven en op 10 minuten lopen van het dorpscentrum.
Das Hotel Le Catalan begrüßt Sie in Banyuls sur Mer, nur 500 m vom Hafen und 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Het Hotel du Village Catalan ligt aan de snelweg A9 tussen Perpignan en de Spaanse grens.
Das Hotel du Village Catalan liegt an der Autobahn A9 zwischen Perpignan und der spanischen Grenze.

Dit hotel ligt in de zakenwijk Valle Oriente, vlak bij de winkels en restaurants in het centrum van Monterrey, en biedt moderne voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Dieses Hotel liegt mitten im Geschäftsviertel Valle Oriente, in der Nähe der Geschäfte und Restaurants der Innenstadt von Monterrey, Mexiko. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehört auch ein hoteleigenes Restaurant.

Hotel Alpenrose ligt op een hoogte van 1350 meter in La Valle. Het biedt kamers in alpine stijl, een spa en een traditioneel restaurant.
Das Hotel Alpenrose begrüßt Sie in La Valle auf 1.350 m und verfügt über Zimmer im alpinen Stil, einen Wellnessbereich sowie ein traditionelles Restaurant.