Vertaling van "hotel catalunya kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie van Hotel Catalunya kunt u toeristische informatie krijgen en kaartjes reserveren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Hotel Catalunya geben Ihnen gerne Tipps und Empfehlungen oder buchen Tickets für Sie.

Tijdens uw verblijf in Hotel Catalunya hebt u gratis toegang tot de privéstrandclub. Van juni tot september kunt u tevens gratis gebruikmaken van gratis ligbedden en parasols.
Als Gast des Catalunya genießen Sie kostenfreien Eintritt zu einem privaten Strandclub. Liegestühle und Sonnenschirme können Sie von Juni bis September kostenfrei nutzen.

U kunt verder genieten van de faciliteiten van het hotel Catalunya Park dt 500 meter verderop ligt, waaronder een zwembad, tuinen en recreatieve zones voor de kinderen.
Außerdem können Sie kostenfrei die Einrichtungen im 500 m entfernten Hotel Catalunya Park mit einem Pool, Gärten und Kinderbereichen nutzen.

Het Hotel Plaza Catalunya heeft een zonneterras met ligstoelen, en u kunt gebruikmaken van de spa in Hotel Catalonia Ramblas, dat op slechts 100 meter afstand ligt.
Das Hotel Plaza Catalunya verfügt über eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Zudem können Sie als Gast der Unterkunft den Wellnessbereich im Hotel Catalonia Ramblas nutzen, das nur 100 m entfernt liegt.

U kunt ontspannen op een mooi terras. De stijlvolle kamers van Boutique Hotel H10 Catalunya Plaza zijn eigentijds ingericht met lichte kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Boutique Hotel H10 Catalunya Plaza verfügen über eine helle und moderne Einrichtung.

U kunt vanuit het hotel ook wandelen naar het indrukwekkende Plaça Espanya en daar vandaan het nationale museum Museu Nacional d'Art de Catalunya en het olympische terrein bereiken.
Spazieren Sie zur beeindruckenden Plaça Espanya und besuchen Sie die Katalanische Nationalgalerie (MNAC) und das Olympische Dorf.

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Erkunden Sie das hübsche Viertel Montjuïc, wo Sie das Olympiagelände von 1992 sowie bedeutende Museen wie das Museu Nacional d’Art de Catalunya und das Fundació Antoni Tàpies besichtigen können.

Vanaf het hotel loopt u in 7 minuten naar het Plaça de Catalunya, waar u de bus naar de luchthaven kunt nemen.
Die Busse zum Flughafen fahren von der 7 Gehminuten vom Hotel entfernten Plaza Catalunya ab.

Dit frisse, moderne hotel heeft een centrale ligging in de betoverende Gotische wijk Barri Gòtic, dicht bij Plaça Catalunya en de Ramblas. Hotel Denit Barcelona biedt designkamers, en in de chique lobby kunt u 24 uur per dag drankjes en koffie bestellen.
In einer zentralen Lage im bezaubernden Gotischen Viertel in der Nähe der Plaza Catalunya und der Promenade La Rambla besticht das frische und moderne Hotel mit Designerzimmern sowie einer schicken 24-Stunden-Lobby mit Kaffee und weiteren Getränken.