Vertaling van "hotel casón del tormes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Casón del Tormes biedt 63 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Casón del Tormes bietet 63 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

De kamers van Casón del Tormes hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en een koelkast.
Die Zimmer der Unterkunft Casón del Tormes verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und einen Kühlschrank.

Casón del Tormes is rustig gelegen in het centrum van Madrid, tussen het Plaza de España en het Koninklijk Paleis.
In ruhiger Lage im Herzen von Madrid, zwischen dem Platz Plaza de España und dem Königspalast, heißt Sie die Unterkunft Casón del Tormes willkommen.

Casón del Tormes biedt verschillende praktische faciliteiten, inclusief een excursiebalie en een 24-uursreceptie.
Die Unterkunft Casón del Tormes bietet praktische Serviceleistungen wie einen Tourenschalter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Plaza Mayor van Salamanca ligt op slechts 25 minuten lopen van het hotel en het hotel ligt naast het winkelcentrum El Tormes.
Die Plaza Mayor von Salamanca erreichen Sie nach einem 25-minütigen Spaziergang vom Hotel und das Einkaufszentrum El Tormes befindet sich gleich nebenan.

Bij HOTEL U CASONE kunt u dineren in de buitenlucht.
Am HOTEL U CASONE finden Sie auch Essbereiche im Freien.

HOTEL U CASONE ligt in het hart van de wijngaarden van Patrimonio.
Im Herzen der Weinberge von Patrimonio heißt Sie das HOTEL U CASONE willkommen.

Hotel Rural Salvatierra ligt in Salvatierra de Tormes en heeft mooie groene tuinen, een gemeubileerd terras en uitzicht op het meer van Santa Teresa.
Mit hübschen grünen Gärten und einer möblierte Terrasse begrüßt Sie das Hotel Rural Salvatierra in Salvatierra de Tormes mit Blick auf den See Santa Teresa.

Het hotel ligt naast het winkelcentrum El Tormes en op 2 km van het historische centrum van Salamanca.
Es befindet sich neben dem Einkaufszentrum El Tormes, 2 km vom historischen Zentrum von Salamanca entfernt.

Dit 4-sterren hotel in Santa Marta de Tormes heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 4 Sternen in Santa Marta de Tormes hat ein eigenes Restaurant, das Frühstück serviert.