Vertaling van "hotel castello ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Castello ligt in het mooie Methoni, een traditionele stad in het zuidwestelijke deel van de Peloponnesos. De stad is beroemd om zijn Venetiaanse kasteel, het pittoreske eiland Burtzi en de brug van Mezona.
Das Hotel Castello befindet sich im schönen Methoni, einer traditionellen Stadt in der Süd-West-Peloponnes, berühmt für ihre venezianische Burg, die malerische Insel Burtzi und die Brücke von Mezona.

Het Hotel Castello ligt op 10 km van de haven van Paros, en de bus stopt op 500 meter van de accommodatie.
Das Hotel Castello liegt 10 km vom Hafen Paros und 500 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Hotel Castello ligt op het platteland, op slechts een paar kilometer ten zuiden van Siena.
Inmitten der Natur, nur wenige Kilometer südlich von Siena, erwartet Sie das Hotel Castello in einem renovierten Gebäude inmitten des üppigen Grüns der Toskana.

Hotel Castello ligt naast de Castel San Pietro Terme Spa en op 30 minuten rijden van Bologna.
Neben dem Spa von Castel San Pietro Terme und 30 Fahrminuten von Bologna entfernt heißt Sie das Hotel Castello willkommen.

Hotel Castello ligt aan het strand van de Golfo Aranci, in Sardinië en biedt een buitenzwembad en een terras met uitzicht op zee.
Das Hotel Castello begrüßt Sie auf Sardinien am Strand von Golfo Aranci mit einer Terrasse mit Meerblick und einem Außenpool.

Hotel Castello ligt op 20 km van de skipistes van Cervinia en 3 km van Montjovet.
Das Castello liegt 20 km vom Skigebiet Cervinia und 3 km von Montjovet entfernt.

Park Hotel Castello ligt op 5 minuten rijden van de afrit Finale Ligure van de snelweg A10.
Das Park Hotel Castello trennen nur 5 Fahrminuten von der Ausfahrt Finale Ligure der Autobahn A10.

Park Hotel Castello ligt op 400 meter van het zandstrand in Finale Ligure.
Das Park Hotel Castello erwartet Sie 400 m vom Sandstrand in Finale Ligure.

Hotel Tenimento Al Castello ligt op 30 minuten rijden van de handelsbeurs Fiera Milano en de luchthaven Milaan Malpensa.
Das Mailänder Messegelände Fiera Milano und der Flughafen Mailand Malpensa befinden sich 30 Fahrminuten vom Hotel Tenimento entfernt.

Castelló ligt op minder dan 100 km en Morella vindt u op 15 minuten rijden van het hotel.
Die Rennstrecke Motorland GP Aragón erreichen Sie nach 50 km. Castelló liegt 100 km entfernt und nach Morella gelangen Sie in einer 15-minütigen Fahrt vom Hotel.