Traduction de «hotel casal » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Casale worden nationale gerechten geserveerd en specialiteiten die typisch zijn voor de regio Marche.
Das Restaurant des Casale Hotel bietet nationale Gerichte und typische Gerichte der Region Marche.

Hotel Casale is een groot gebouw in een historisch dorp.
Das Hotel Casale steht auf einem großen Grundstück in einem alten Dorf.

Hotel Casale Le Torri is een compleet gerenoveerd landhuis dat is omgeven door tuinen en olijfbomen.
Das Casale Le Torri befindet sich in einem komplett restaurierten Landhaus umgeben von Gärten und Olivenhainen in den sanften Hügeln der Toskana.

Het landelijke hotel Casal Santa Eulàlia beschikt over ruime kamers die elk een unieke architectuur hebben.
Freuen Sie sich auf geräumige, individuell gestaltete Zimmer im Landhaus Casal Santa Eulalia.

Het 4-sterren Hotel Casale del Murgese Country Resort heeft een grote tuin en een verfijnd zwembad, en biedt een rustig en ontspannen verblijf op het platteland van Puglia.
Das 4-Sterne-Hotel Casale del Murgese Country Resort bietet Ihnen einen weitläufigen Garten, einen raffinierten Poolbereich und einen erholsamen Aufenthalt in der Region Apulien.

Elke maaltijd die in Casa de Casal de Loivos bereid wordt, komt voort uit authentieke familierecepten. U kunt er een goed glas, zelfgeproduceerde wijn bij bestellen, gemaakt van druiven uit de eigen wijngaard van het hotel.
Die Mahlzeiten, die das Casa de Casal de Loivos serviert, wurden nach Familienrezepten zubereitet. Genießen Sie das Essen mit einem Glas Wein aus dem hoteleigenen Weingut.

Alle kamers van het Casal Agrícola De Cevêr zijn uitstekend ingericht en bieden een knusse sfeer. Ze zijn voorzien van een privébadkamer en volop comfort, en kijken uit op de mooie tuinen van het hotel.
Mit eigenem Bad und einer schönen Aussicht auf die Gärten des Casal Agrícola De Cevêr bieten sie jede Menge Komfort.

Het personeel van het Casal Santa Virginia hotel kan op aanvraag een pendeldienst vanaf de luchthaven Lissabon Portela regelen.
Auf Anfrage kümmern sich die Mitarbeiter des Hotel Casal Santa Virginia gerne um den Flughafentransfer vom Flughafen Lissabon Portela.

Het elegante hotel Claridge heeft een centrale ligging aan het plein Conde Casal in Madrid en bevindt zich naast het metrostation Conde de Casal, op 10 minuten lopen van het Parque del Buen Retiro.
An der Plaza Conde de Casal im Zentrum von Madrid erwartet Sie das elegante Hotel Claridge. Sie wohnen hier neben dem U-Bahnhof Conde de Casal und 10 Gehminuten vom Retiro-Park entfernt.

Het Business Hotel ligt vlakbij de snelweg A26 in Casale Monferrato, aan de voet van de bergen van Monferrato.
Das Business Hotel liegt direkt an der Autobahn A26 in Casale Monferrato am Fuße der Hügel von Monferrato.