Vertaling van "hotel casa quero ligt dichtbij " (Nederlands → Duits) :

Hotel Casa Quero ligt dichtbij het fort San Felipe, de San Peter-kerk en het klooster van San Agustín.
Das Fort San Felipe, die San Peter-Kirche und das Kloster von San Agustín liegen in der Nähe vom Hotel Casa Quero.

Het zorgvuldig gerestaureerde Casa Quero ligt midden in Cartagena de Indias.
Die sorgfältig restaurierte Casa Quero liegt im Herzen von Cartagena de Indias.

Alle suites van Hotel Casa Quero zijn uitgerust met een plasma-tv met kabel- en satellietkanalen.
Alle Suiten im Hotel Casa Quero bieten einen Plasma-TV mit Kabel- und Sat-Kanälen.

Het Boca Raton Plaza Hotel and Suites ligt dichtbij attracties in de omgeving, zoals prachtige stranden en de Florida Atlantic University, en biedt ruime accommodatie ingericht met vele moderne gemakken.
Dieses Hotel in Boca Raton liegt in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten, darunter wunderschöne Strände und die Florida Atlantic University. Freuen Sie sich hier auf geräumige Unterkünfte mit vielen modernen Annehmlichkeiten.

De Boca Raton Plaza Hotel and Suites ligt dichtbij het outdoor-winkelcentrum Mizner Park, fantastische golfbanen en ongerepte stranden.
Im Boca Raton Plaza Hotel and Suites wohnen Sie nahe dem Mizner Park, einem Einkaufs- und Unterhaltungscenter, sowie in der Nähe von erstklassigen Golfplätzen und unberührten Stränden.

Gasthaus Hotel zum Mohren ligt dichtbij de beroemde grot Vogelherdhöhle en de baanbrekende archeologische vondsten.
Unser Familienbetrieb empfängt Sie ganz in der Nähe der berühmten Vogelherdhöhle mit ihren einzigartigen archäologischen Funden.

Hotel Casa Taino ligt op ongeveer een uur rijden van Alicante.
Im Hotel Casa Taino trennt Sie rund 1 Fahrstunde von Alicante.

Het stijlvolle, landelijke hotel Casa Taino ligt in Benilloba en wordt omringd door de bergketens van Alcoy en Serrella in Alicante. Het beschikt over een kleine tuin en een gezellige bibliotheek/woonkamer met jazzmuziek op de achtergrond.
Das von den Bergen der Sierra de la Serrella umgebene Casa Taino begrüßt Sie in Benilloba in der Provinz Alicante mit einem kleinen Garten.

Het rustieke hotel Casa Pinto ligt in het historische stadje Monsaraz en is ingericht met antiek.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in der historischen Stadt Monsaraz und ist mit Antiquitäten eingerichtet.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.