Vertaling van "hotel casa colonia zijn " (Nederlands → Duits) :

Het centraal gelegen Hotel Casa Colonia in Keulen biedt comfortabele en rustige accommodaties op slechts 300 meter van het treinstation van Keulen.
Nur 300 m vom Kölner Hauptbahnhof entfernt empfängt Sie das Hotel Casa Colonia in einem ruhigen aber zentralen Teil von Köln.

De moderne en ruime kamers van Hotel Casa Colonia zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Casa Colonia verfügen über ein Design im modernen Stil, einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Ayres Colonia ligt op 7 stratenblokken van het historische centrum en op 2 stratenblokken van de haven van Colonia.
Das Hotel Ayres Colonia liegt 7 Blocks vom historischen Zentrum und 2 Blocks vom Hafen von Colonia entfernt.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Ayres Colonia sind modern gestaltet und mit leuchtend roten, blauen oder orangefarbenen Betten eingerichtet.

Hotel Sol Colonia biedt praktische voorzieningen en een huiselijke inrichting.
Im Hotel Sol Colonia erwarten Sie praktische Annehmlichkeiten und eine gemütliche Einrichtung.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Ontbijt in het hotel Casa Nicolini is in een buffetstijl en bestaat uit vers fruit, samen met hartige en zoete producten.
Morgens bedienen Sie sich im Hotel Casa Nicolini an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst sowie herzhaften und süßen Speisen.

Hotel Casa Da Piedade heeft ook een open haard in lounge op de eerste verdieping.
Das Casa da Piedade Hotel verfügt außerdem über einen Kamin im Lounge-Bereich in der ersten Etage.

Het restaurant van hotel Casa d'Auleira serveert elke dag het ontbijt en er is ook roomservice.
Das Restaurant im Hotel D'Auleira serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstück und auch der Zimmerservice kann bestellt werden.

Hotel Casa Roman is een bed breakfast met gratis WiFi in het charmante Zonhoven.
Das Hotel Casa Roman ist eine Bed Breakfast Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in der charmanten Stadt Zonhoven.