Traduction de «hotel carlton zijn ofwel klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Carlton zijn ofwel klassiek, of modern ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Carlton bestechen durch ihr klassisches oder modernes Design und umfassen ein eigenes Bad.

Hotel Carlton Beach ligt aan de stranden van Rimini en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers in klassieke stijl met een balkon en uitzicht op zee.
Das Hotel Carlton Beach liegt direkt vor den Stränden von Rimini und bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und klassisch eingerichtete Zimmer mit Balkon und Meerblick.

De elegante suites van Exe Hotel Colón hebben ofwel een licht crèmekleurig en bruin, óf een warm grijs decor en klassieke verse bloemstukken.
Die eleganten, in hellen Creme- und Braun- oder warmen Grautönen gehaltenen-suiten des Hotels Colón präsentieren sich mit klassischen Arrangements aus frischen Blumen.

Het klassieke Carlton Hotel St. Moritz is in 1913 gebouwd en ligt op een toplocatie, met uitzicht op het meer van Sankt Moritz en de Zwitserse Alpen.
In einer bevorzugten Lage erwartet Sie das 1913 erbaute klassische Carlton Hotel mit einem Blick auf den St. Moritzersee und die Schweizer Alpen.

De kamers in het Park Hotel Mignon zijn ingericht met klassiek meubilair en hebben ofwel parket, of vloerbedekking.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Park Hotel Mignon verfügen über Teppich- oder Parkettböden.

De ruime kamers van Hotel Dann Carlton Bucaramanga behouden de klassieke inrichting van het hotel en zijn alle voorzien van airconditioning en openslaande deuren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Dann Carlton Bucaramanga sind ebenso wie der Rest des Hotels klassisch eingerichtet. Außerdem verfügen sie über eine Klimaanlage und französische Fenster.

De kamers van Hotel Ringkøbing hebben een eigen badkamer en ofwel een klassieke of een moderne inrichting.
Im Hotel Ringkøbing wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad und entweder klassischem Dekor oder modernem Design.