Vertaling van "hotel carlton by marriott " (Nederlands → Duits) :

AC Hotel Carlton by Marriott ligt op een centrale locatie, op slechts 300 meter van het AVE trein- en metrostation Madrid Atocha en de kunstgalerie Reina Sofia.
In zentraler Lage und nur 300 Meter vom Madrider AVE-/U-Bahnhof Atocha und dem Kunstmuseum Reina Sofia entfernt heißt Sie das AC Carlton by Marriott willkommen.

De kamers van AC Hotel Carlton by Marriott zijn uitgerust met een bureau, kluis, minibar en verwarming.
Die Zimmer des Hotels sind auch beheizt und verfügen über einen Schreibtisch, einen Safe und eine Minibar.

Het compleet gerenoveerde hotel Carlton ligt in Praag, op slechts 3 haltes met de tram of 5 minuten rijden van het stadscentrum. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit der Straßenbahn erreichen Sie von der Prager Innenstadt schon nach 3 Stationen oder 5 Minuten das komplett renovierte Hotel Carlton. Dessen klimatisierte Zimmer bieten alle kostenfreies WLAN.

De ruime kamers van het hotel Manhattan Beach Marriott zijn onder andere voorzien van een woonruimte en een badkamer met een ligbad.
Ihr geräumiges Zimmer im Hotel Manhattan Beach Marriott verfügt über einen Wohnbereich und ein Bad mit Badewanne.

Hotel Carlton Mill ligt op slechts 3 km van het centrum van Christchurch.
Das Hotel Carlton Mill ist nur 3 km vom Stadtzentrum von Christchurch entfernt.

Het nieuwe hotel Courtyard by Marriott Pilsen is gehuisvest in het multifunctionele complex Diplomat Center, op slechts een paar minuten van het Plein van de Republiek in het hart van de stad.
Das neue luxuriöse Hotel befindet sich in einem multifunktionalen Komplex des Diplomat Centers, nur wenige Minuten vom Republican Square im Herzen der Stadt entfernt.

Hotel Carlton biedt moderne en goed ingerichte kamers, die allemaal volledig uitgerust zijn met WiFi en een plasma-tv met satellietverbinding.
Im Hotel Carlton erwarten Sie moderne, gut ausgestattete Zimmer mit WLAN und Plasma-TVs mit Sat-Kanälen.

Hotel Carlton ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het bus- en treinstation en is gunstig gelegen voor een bezoek aan Venetië en de historische binnenstad van Treviso.
Das nur 2 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof entfernte Hotel Carlton eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, um Venedig und die Altstadt von Treviso zu entdecken.

Hotel Carlton ligt in het hart van Ferrara, op 5 minuten lopen van de kathedraal, het operagebouw en het stadskasteel met slotgracht.
Mitten im Herzen von Ferrara erwartet Sie das Hotel Carlton 5 Gehminuten von der Kathedrale von Ferrara, dem Opernhaus und dem Castello mit seinen Wassergräben entfernt.

Hotel Carlton bevindt zich op 5 km van beurscentrum Fiera di Ferrara en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Bologna.
Das Hotel befindet sich 5 km vom Ausstellungszentrum Fiera di Ferrara und 45 Fahrminuten vom Flughafen Bologna entfernt.