Vertaling van "hotel carlos " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Carlos V in het historische centrum van Granada ligt op slechts 2 minuten lopen van de populaire tapasbars in Calle Navas en op 400 meter van de kathedraal.
Das Carlos V erwartet Sie im historischen Zentrum der Stadt, nur 2 Gehminuten von den beliebten Tapasbars in der Straße Calle Navas und 400 m von der Kathedrale entfernt.

Hotel Carlos I Silgar ligt op slechts 50 meter afstand van het strand van Silgar, in Sanxenxo.
Nur 50 m vom Strand Silgar entfernt begrüßt Sie in Sanxenxo das Hotel Carlos I Silgar.

Hotel Carlos V ligt naast fort Alcázar en de beroemde kathedraal van Toledo.
Neben der Festung Alcázar und der berühmten Kathedrale von Toledo heißt Sie das Hotel Carlos V willkommen.

In Hotel Carlos V heeft elke kamer een balkon met uitzicht op de tuin of de Middellandse Zee.
Im Hotel Carlos V verfügt jedes Zimmer über einen Balkon mit Blick auf den Garten oder das Mittelmeer.

Hotel Carlo Felice ligt op 3 km van het centrum van de stad Sassari en beschikt over gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Hotel Carlo Felice liegt 3 km vom Stadtzentrum Sassari entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Hotel Carlo Magno is gevestigd in een nieuw, mediterraan gebouw in een betoverend groen park tussen de zee en de bergen van Ischia.
In einem neuen mediterranen Gebäude liegt das Carlo Magno Hotel zwischen dem Meer und den Bergen von Ischia.

Het Best Western Hotel Carlos V ligt in een verkeersvrije straat en op 200 meter van de wijk Puerta del Sol van Madrid.
Das Best Western Hotel Carlos V erwartet Sie in einer Fußgängerzone nur 200 Meter vom Madrider Stadtteil Puerta del Sol entfernt.

Het Best Western Hotel Carlos V ligt op 10 minuten lopen van het koninklijke paleis van Madrid.
Das Best Western Hotel Carlos V liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Königspalast von Madrid entfernt.

De 2 restaurants van het hotel, Carlo III en Regina Isabella, serveren traditionele gerechten en nationale en internationale specialiteiten en wijnen van over de hele wereld.
Die 2 Restaurants, Carlo III und Regina Isabella, servieren Ihnen traditionelle Küche sowie nationale und internationale Spezialitäten und Weine aus der ganzen Welt.

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Das Hotel empfängt Sie in San Carlos, Kalifornien, nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von San Francisco entfernt und bietet komfortable Unterkünfte und zahlreiche Annehmlichkeiten.