Traduction de «hotel cardinal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cardinal Rive Gauche bevindt zich op 500 meter van het metrostation Censier-Daubenton, vanwaar u rechtstreeks naar het Louvre en het Musée d'Orsay reist.
Der 500 m entfernte U-Bahnhof Censier-Daubenton bietet eine direkte Anbindung an den Louvre und das Musée d'Orsay.

Hotel Cardinal of Florence Hotel ligt op 10 minuten lopen van de belangrijkste monumenten.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Cardinal of Florence Hotel nach 10 Gehminuten.

Het rustig gelegen Hotel Cardinal in het oude centrum van Satu Mare bevindt zich op 600 meter van de Brandweertoren en de Gereformeerde Kerk.
Das Hotel Cardinal genießt eine ruhige Lage in der Altstadt von Satu Mare, 600 m vom Feuerwehrturm und der Kirche Biserica cu lanţuri entfernt.

De luchthaven van Växjö ligt op minder dan 15 minuten rijden van Hotel Cardinal.
Den Flughafen Växjö erreichen Sie vom Hotel Cardinal aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Alle kamers van het Clarion Collection Hotel Cardinal zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een badkamer met douche.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV. Die Zimmer im Clarion Collection Hotel Cardinal erwarten Sie alle mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem Bad mit einer Dusche.

Hôtel Le Cardinal bevindt zich op 400 meter van het metrostation Liège, vanwaar u rechtstreeks naar de Champs-Élysées reist.
Der 400 m entfernte U-Bahnhof Liège bietet Direktverbindungen zum Champs Elysées.

Hotel Restaurant Palais Cardinal ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Saint-Emilion en is gevestigd in een 19-eeuws huis. De accommodatie beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Saint-Émilion empfängt Sie das Hotel Restaurant Palais Cardinal in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Außenpool und einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hôtel Le Cardinal biedt een eigen terras en een à-la-carterestaurant. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Moulin Rouge en het Casino de Paris.
Das nur 5 Gehminuten vom Moulin Rouge und der Musikhalle Casino de Paris entfernte Hôtel Le Cardinal erwartet Sie mit einer privaten Terrasse und einem À-la-carte-Restaurant.

In de gezellige ontbijtkamer van het Cardinal Hotel St. Peter wordt elke dag een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet steht jeden Tag im freundlichen Frühstücksraum des Cardinal Hotel St. Peter für Sie bereit.

Cardinal Hotel St. Peter ligt op 2 km van het Vaticaan en biedt uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek vanuit de meeste kamers en in de zomer ook vanaf het panoramisch terras met hot tubs.
Das Cardinal Hotel St. Peter liegt 2 km von der Vatikanstadt entfernt.