Traduction de «hotel cardinal of florence hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cardinal of Florence Hotel ligt op 10 minuten lopen van de belangrijkste monumenten.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Cardinal of Florence Hotel nach 10 Gehminuten.

Hotel Rosso23 is een modern hotel in hartje Florence dat uitkijkt op de basiliek Santa Maria Novella.
Einen spektakulären Blick auf die schöne Basilica di Santa Maria Novella bietet Ihnen das moderne Hotel Rosso23 im Zentrum vom Florenz.

Het hotel ligt halverwege Florence en Siena. Van mei t/m september serveert het hotel lichte lunches bij het zwembad en op het panoramische terras van de bar.
Zwischen Mai und September werden im Hotel Villa Bianca leichte Mittagsgerichte am Pool und auf der Panoramaterrasse der Bar aufgetragen.

Hôtel Le Cardinal biedt een eigen terras en een à-la-carterestaurant. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Moulin Rouge en het Casino de Paris.
Das nur 5 Gehminuten vom Moulin Rouge und der Musikhalle Casino de Paris entfernte Hôtel Le Cardinal erwartet Sie mit einer privaten Terrasse und einem À-la-carte-Restaurant.

Het hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers met een ventilator en een eigen badkamer. De kathedraal van Florence bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale von Florenz erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Hotel La Residenza heeft een onovertroffen locatie in het hart van het historische centrum van Florence en biedt een prachtig uitzicht over de stad vanaf het dakterras. Het hotel ligt op slechts 400 meter van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
In einer unschlagbaren Lage im Herzen des historischen Zentrums von Florenz erwartet Sie das La Residenza mit einem Dachgarten mit schönem Stadtblick. Hier wohnen Sie nur 400 m von den Uffizien und dem Ponte Vecchio entfernt.

Het hotel is gevestigd in het gerenoveerde huis van een welbekende koopmansfamilie uit Florence. De terracotta, het metselwerk en de tentoongestelde collectie oude gereedschappen in het hotel zijn authentieke kenmerken van het originele huis.
Terracotta, Steinarbeiten und eine erlesene Sammlung alter Werkzeuge, die im Hotel ausgestellt sind, sind Zeugen der Vergangenheit des Hauses.

Best Western Grand Hotel Adriatico biedt verfijnde accommodatie op slechts 400 meter van het station Santa Maria Novella. Het hotel bevindt zich in het centrum van Florence. Het ligt op 10 minuten lopen van de Duomo van Florence.
Nur 400 m vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt empfängt Sie das Grand Hotel Adriatico in Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom vom Florenz entfernt.

Hotel Universo ligt aan een rustig plein in het centrum van Florence. Het hotel biedt uitzicht op de basiliek van Santa Maria Novella.
Mit Blick auf die Basilika Santa Maria Novella wohnen Sie im Hotel Universo an einem ruhigen Platz im Zentrum von Florenz.

Hotel Aldobrandini is een door een familie gerund hotel in de beroemde San Lorenzo-markt, en bevindt zich op korte loopafstand van het belangrijkste museum van Florence.
Das Hotel Aldobrandini ist ein familiengeführtes Haus am berühmten San Lorenzo Markt.