Traduction de «hotel capri ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Capri ligt dicht bij het centrum van de stad en biedt uitzicht op de prachtige lagune van Grado, waar u tijdens uw verblijf kunt genieten van de betoverende zonsondergangen en zonsopkomsten.
Nicht weit vom Zentrum entfernt blickt das Hotel Capri auf die wunderschöne Lagune von Grado, wo Sie während Ihres ganzen Aufenthalts stimmungsvolle Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge genießen können.

Hotel Capri ligt op slechts 200 meter van het centrale plein van Capri, Piazzetta, en op 5 minuten lopen van het winkelcentrum en het nachtleven langs de Via Camerelle.
Das Hotel Capri liegt nur 200 m Meter von der Piazzetta, dem zentralen Platz in Capri, und nur 5 Gehminuten von den Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben entlang der Via Camerelle entfernt.

Hotel Capri ligt op slechts een steenworp afstand van het zandstrand, in Lido di Camaiore.
Das nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernte Hotel Capri begrüßt Sie in Lido di Camaiore.

Hotel Capri ligt in het centrum van Bardolino, op 2 minuten lopen van het Gardameer.
Nur 2 Gehminuten vom Gardasee entfernt erwartet Sie in der Stadt Bardolino das Hotel Capri.

Hotel Capri ligt aan de strandboulevard Paseo de los Pinos in Puerto Pollença. Het beschikt over mooie, goed uitgeruste kamers in een prachtige, natuurlijke omgeving.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Hotel Capri im Viertel um den Passeig Vora Mar in Port de Pollença. Freuen Sie sich hier auf elegante und gut ausgestattete Unterkünfte in schöner und natürlicher Umgebung.

Hotel Capri ligt op op slechts 100 meter van het strand van Sitges en het centrum van de stad. Het bevindt zich midden in prachtige mediterrane tuinen en biedt een buitenzwembad.
Nur 100 m vom Strand und vom Stadtzentrum von Sitges entfernt erwartet Sie das Hotel Capri inmitten eines herrlichen mediterranen Gartens.

Hotel Capri ligt op 1 km van het station Duque de Caxias, en het centrum van Rio de Janeiro bevindt zich op 20 km afstand.
Den Bahnhof Duque de Caxias erreichen Sie nach nur 1 km und das Zentrum von Rio de Janeiro befindet sich 20 km vom Hotel Capri entfernt.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.

Hotel Globus ligt dicht bij een metrostation en biedt fraaie, rustige accommodaties tegen redelijke prijzen.
Das in der Nähe eines U-Bahnhofs gelegene Hotel Globus bietet Ihnen schöne und ruhige Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen.

Het comfortabele, particuliere hotel Parseierblick ligt dicht bij het centrum van Sankt Anton. Het bevindt zich ook pal tegenover de kabelbaan, waardoor u gemakkelijk in het skigebied komt.
Dieses komfortable, familiengeführte Hotel liegt nahe dem Zentrum von St. Anton, direkt vor der Seilbahn, die Ihnen bequemen Zugang zum Skigebiet ermöglicht.