Traduction de «hotel capodimonte ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel Capodimonte ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Materdei en op slechts 200 meter van de afrit 5 van rondweg van Napels.
Das Grand Hotel Capodimonte ist 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Materdei und nur 200 m von der Ausfahrt Nr. 5 der Ringstraße von Neapel entfernt.

Het Grand Hotel Capodimonte ligt in het centrum van Sorrento, op 400 meter van de hoofdstraat Corso Italia. Het biedt een groot aantal zwembaden en terrassen met uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius.
Mit unzähligen Pools und Terrassen mit Blick auf den Golf von Neapel und den Vesuv empfängt Sie das Grand Hotel Capodimonte im Zentrum von Sorrento, 400 m von der Hauptstraße Corso Italia entfernt.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Sorrento. Grand Hotel Capodimonte heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt aan het water.
Freuen Sie sich auf Designer-Toilettenartikel in den Gästezimmern, die dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sorrento im Angebot hat.

Hotel Villa Capodimonte ligt op een groene heuvel en biedt panoramisch uitzicht over Napels.
Das Hotel Villa Capodimonte empfängt Sie auf einer grünen Anhöhe mit Panoramablick über Neapel.

Capodimonte Grand Hotel, dat is gelegen op de gelijknamige heuvel, ligt op minder dan 3 km van het stadscentrum.
Das Stadtzentrum ist weniger als 3 km vom Capodimonte Grand Hotel entfernt, das auf dem gleichnamigen Hügel liegt.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Nahe dem medizinischen Zentrum der Stadt einschließlich des Krankenhauses Cardarelli und der Polyklinik empfängt Sie das 3-Sterne Green Park Hotel mit freundlichem Service, kostenfreiem Internet und kostenfreien Parkplätzen in der grünen Region Capodimonte.