Traduction de «hotel can miquel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Can Miquel ligt ook op korte loopafstand van het nabijgelegen zandstrand, waar u op de lange, warme zomerdagen heerlijk kunt zonnen.
Das Can Miquel liegt nur wenige Schritte von einem nahe gelegenen Sandstrand entfernt.

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Neben dem Strand von Montgo am Rande des Ortes L'Escala an der Costa Brava erwartet Sie dieses Hotel mit einer umfassenden Ausstattung. Freuen Sie sich auf dessen Restaurant und den Außenpool.

Besluit de dag met een smaakvol diner in het restaurant van hotel Can Miquel, waar u van typisch Catalaanse gerechten kunt proeven.
Am Abend genießen Sie im Hotelrestaurant typische Spezialitäten der katalanischen Küche.

Hotel Rural Cal Miquel ligt op slechts 2 km van La Seu d'Urgell. Het hotel in bergstijl beschikt over rustieke, goed uitgeruste appartementen en charmante kamers.
Das Hotel Rural Cal Miquel ist ein Hotel im alpinen Stil und bietet Ihnen gut ausgestattete Apartments und gemütliche Zimmer im Landhausstil in 2 km Entfernung von La Seu d'Urgell.

Hotel les Glycines ligt in de regio Languedoc-Roussillon in Prades, op slechts 3 km van de abdij Sant Miquel de Cuixà.
Das Hotel les Glycines liegt in Prades, nur 3 km von der Abtei Saint-Michel-de-Cuxa in der Region Languedoc-Roussillon entfernt.

Finca Hotel Can Canals ligt op het eiland Mallorca, op 2,5 km van de stranden.
Nur 2,5 km von den Stränden entfernt begrüßt Sie das Finca Hotel Can Canals auf der Insel Mallorca.

Hotel Can Ceret ligt in Sant Pere Pescador, vlak bij het natuurpark Aiguamolls de l'Empordà en de stranden van de Costa Brava.
Das Hotel Can Ceret liegt in Sant Pere Pescador, in der Nähe des Naturparks Aiguamolls de l'Empordà und den Stränden der Costa Brava.

Hotel Can Blanc ligt aan de rand van Olot, in het vulkanische natuurreservaat Garrotxa.
Das Hotel Can Blanc liegt am Stadtrand von Olot im Naturschutzpark Vulkane der Garrotxa.

Hotel Can Font ligt in het charmante middeleeuwse stadje Sineu, op slechts 20 minuten rijden van Palma de Mallorca.
In der bezaubernden mittelalterlichen Stadt Sineu erwartet Sie das Hotel Can Font nur 20 Autominuten von Palma de Mallorca entfernt.

Hotel Kim lan ligt in het winkelgebied van Can Tho en is gemakkelijk vanuit de Mekong-delta te bereiken.
Das im Geschäftsviertel von Can Tho gelegene Hotel Kim Lan erreichen Sie bequem vom Mekong-Delta aus.