Traduction de «hotel california zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van Hotel California zijn voorzien van airconditioning.
Die eleganten Zimmer im Hotel California sind komplett klimatisiert.

Alle kamers van The Hotel California zijn voorzien van gratis WiFi en een kabel-tv.
Jedes Zimmer im Hotel California bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen TV mit Kabelkanälen.

De kamers van Hotel California zijn ingericht in een Moorse stijl en voorzien van airconditioning, houten meubilair en versieringen van mozaïek.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel California sind im maurischen Stil mit Holzmöbeln und Mosaiken eingerichtet.

Het hoofdeind van het bed is een surfplank. De kamers van The Hotel California zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, een koelkastje en een kluisje.
Ein Flachbild-TV, ein kleiner Kühlschrank und ein Safe gehören zur Standardausstattung in jedem Zimmer des Hotel California.

Het door een familie beheerde Hotel California ligt in het stadscentrum van Vichy, een charmant kuur- en vakantieoord in de regio Auvergne het midden van Frankrijk.
Das familiengeführte Hotel California befindet sich im Stadtzentrum von Vichy, eines charmanten Kur- und Ferienortes in der Auvergne im Zentrum Frankreichs.

De centrale locatie van Hotel California biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Vichy.
Das zentral gelegene Hotel California bietet leichten Zugang zu den Sehenswürdigkeiten von Vichy.

Gasten van het Hotel California kunnen yoga- en kooklessen nemen, en gebruikmaken van het buitenzwembad.
Im Hotel California können Sie Yoga- und Kochkurse besuchen und sich im Außenpool entspannen.

Hotel California ligt in het centrum van Todos Santos en gevestigd in een historisch gebouw. De Emporio Gallery and Store is in hetzelfde pand te vinden en verkoopt extravagante curiosa en kleding.
Das Hotel California empfängt Sie in einem historischen Bauwerk im Stadtzentrum von Todos los Santos. Im selben Gebäude befindet sich auch die Emporio Galerie mit einem angeschlossenen Geschäft, in dem extravagante Kleidung und Kuriositäten verkauft werden.

Verder biedt Hotel California een businesscentrum en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter im Hotel erledigen. Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

B B Hotel California in het plaatsje Wichmond ligt iets meer dan 3 km van de rivier de IJssel.
Das BB Hotel California begrüßt Sie in Wichmond, 3,2 km von der IJssel entfernt.