Traduction de «hotel cafe bothe zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cafe Bothe ligt in het resort Wolfshagen im Harz, op slechts 11 km van Goslar en beschikt over comfortabele kamers.
Das Hotel Cafe Bothe begrüßt Sie in der Kurstadt Wolfshagen im Harz, nur 11 km von Goslar entfernt.

Hotel Cafe Bothe ligt 10 km van treinstation Goslar en op 20 minuten rijden van de snelweg A7 richting Braunschweig en Göttingen.
Vom Hotel Cafe Bothe sind es 10 km zum Bahnhof Goslar und 20 Fahrminuten zur Autobahn A7, die Sie mit Braunschweig und Göttingen verbindet.

Alle kamers van Hotel Cafe Bothe zijn in een traditionele stijl ingericht en voorzien van een kabel-tv.
Alle Zimmer im Hotel Cafe Bothe sind im traditionellen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie ein modernes Bad mit einem Haartrockner.

Het restaurant van het hotel, Cafe Corner, serveert Nepalese, continentale, Chinese, Mexicaanse en Indiase gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Cafe Corner serviert Ihnen nepalesische, kontinentale, chinesische, mexikanische und indische Gerichte.

De ruime, smaakvol ingerichte kamers van Vincent Hotel Cafe beschikken over een balkon.
Die geräumigen Zimmer im Vincent sind geschmackvoll gestaltet und verfügen über einen Balkon.

Gasten kunnen traditionele producten uit de regio kopen in het hotel café, of typisch Castiliaans eten proberen in het grillrestaurant, dat over een houtgestookte oven beschikt.
Traditionelle regionale Produkte können Sie im Hotelcafé kaufen oder Sie lassen sich im Grill-Restaurant, welches einen Holzofen besitzt, mit traditionellen kastilischen Speisen verwöhnen.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, Café Bière et Cie, en in de 24-uursbar zijn snacks verkrijgbaar.
Das Abendessen genießen Sie im Hotelrestaurant Café Biere et Compagnie, während Sie an der 24-Stunden-Bar Snacks erhalten.

Het restaurant van het hotel, Café Vin Cie serveert klassiek maaltijden. De bar is 24 uur per dag geopend.
Das Hotelrestaurant, Café Vin Cie serviert traditionelle Küche und die Bar ist 24 Stunden am Tag geöffnet.

In het restaurant van het hotel, Café Albert, met een terras en een eetzaal met een grote kroonluchter, kunt u van mediterraan geïnspireerde gerechten genieten.
Mediterran inspirierte Küche genießen Sie im Restaurant Café Albert auf der Terrasse oder im Speisesaal mit großem Kronleuchter.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het café van het hotel, Café Madrid'. s Avonds worden hier internationale gerechten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im hoteleigenen Café Madrid angeboten, wo Sie abends Gerichte der internationalen Küche genießen können.