Traduction de «hotel bären in sigriswil » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bären in Sigriswil werd in 2011 gerenoveerd en beschikt over 2 restaurants.
Das Hotel Bären in Sigriswil wurde 2011 renoviert.

De kamers zijn bereikbaar met een lift. U kunt elke ochtend in de loungeruimte van hotel Bären genieten van een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Lounge des Hotel Bären für Sie bereit.

Hotel Bären ligt in het centrum van Adelboden in het Berner Oberland, op 150 meter van het busstation.
Im Herzen von Adelboden im Berner Oberland begrüßt Sie das Hotel Bären nur 150 m vom Busbahnhof entfernt.

Hotel Bären wordt door een familie beheerd. De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van vloerbedekking, gordijnen en een kledingkast.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Bären sind einfach eingerichtet und verfügen über Teppiche, Vorhänge und einen Kleiderschrank.

Hotel Bären bevindt zich op 2 km van de snelweg A5 en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Bären liegt 2 km von der Autobahn A5 entfernt und bietet kostenfreie Privatparkplätze vor Ort.

Hotel Bären, op 4 km van de Brünigpas, beschikt over een zonneterras met uitzicht op de Engelhörner bergen, en heeft een restaurant, klimmuur en kinderboerderij.
Nur 4 km vom Brünigpass entfernt bietet das Hotel Bären eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Engelhörner Berge, ein Restaurant, eine Kletterwand und einen Streichelzoo.

Bij Hotel Bären is gratis ondergrondse parkeergelegenheid beschikbaar.
Eine kostenlose Tiefgarage steht am Bären Hotel zur Verfügung.

Een groot ontbijtbuffet is elke ochtend verkrijgbaar in het moderne restaurant van Hotel Bären.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im modernen Restaurant des Bären Titisee Hotels serviert.

Elke kamer in Hotel Bären Titisee heeft een eigen balkon, moderne houten meubels en een apart zitgedeelte.
Jedes Zimmer des Hotels Bären Titisee verfügt über einen privaten Balkon, modernes Holzmobiliar und einen separaten Sitzbereich.

Hotel Bären Titiesee heeft grote kamers, een overdekt zwembad, en een traditioneel restaurant met lokale specialiteiten.
Neben großen Zimmern und einem Innenpool bietet das Bären Hotel ein traditionelles Restaurant, das lokale Köstlichkeiten serviert.