Vertaling van "hotel bruxelles " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bruxelles Margherita ligt op 500 meter van het Piazza de Ferrari en het heeft openbare ruimtes met marmeren vloeren en plafonds met stucwerk.
Sie wohnen 500 m von der Piazza de Ferrari entfernt. Freuen Sie sich auf Marmorböden und Stuckdecken in einigen öffentlichen Hotelbereichen.

Het Citadines Apart'hotel Bruxelles Toison D'or beschikt over een ontbijtzaal, een 24-uursreceptie en een wasserette en stomerij.
Zu den Annehmlichkeiten des Citadines Apart’hotel Bruxelles Toison D’or gehören außerdem ein Frühstücksraum, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Wäsche-/Reinigungsservice.

De kamers van Hotel Bruxelles Margherita beschikken over airconditioning, een minibar en een waterkoker.
Die Zimmer im Hotel Bruxelles Margherita verfügen über eine Klimaanlage, eine Minibar und einen Wasserkocher.

Martens Kevin, manager van het ibis hotel Bruxelles Centre Gare du Midi, heet u van harte welkom.
Herr Martens Kevin, Direktor des ibis Bruxelles Centre Gare du Midi, freut sich, Sie im Hotel begrüßen zu dürfen.

Het Bruxelles Margherita Hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Genova Brignole.
Den Bahnhof Genova Brignole erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang vom Bruxelles Margherita Hotel.

De kamers van Hotel Paris Bruxelles zijn ingericht in warme tinten en hebben vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Paris Bruxelles verfügen über ein Dekor in warmen Farbtönen und Teppichböden.

Hotel Paris Bruxelles grenst aan de wijk Marais en ligt op slechts 20 minuten lopen van het beroemde Place des Vosges.
Hier arrangiert man Ihnen gerne einen Flughafentransfer. Das Hotel grenzt an das Marais-Viertel an und liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang vom berühmten Place des Vosges entfernt.

Het Magritte Museum en het Parc de Bruxelles zijn 20 minuten lopen van het hotel.
Zum Magritte-Museum und zum Parc de Bruxelles gelangen Sie wiederum in 20 Gehminuten.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Seine zentrale Lage, 30 Minuten von Brüssels Grand Place und den Flughäfen Bruxelles National und Süd macht das Hotel ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het Threeland Hotel is rustig gelegen, op 2 minuten van het kruispunt Bruxelles-Metz aan de Belgisch-Franse grens, in de buurt van het Pôle Européen de Développement.
Das Hotel liegt nur schnelle 2 Minuten von der grenzüberschreitenden Hauptstraße Brüssel-Metz an der belgisch-französichen Grenze entfernt, nahe zum Industriegebiet Pôle Européen de Développement.