Vertaling van "hotel brno ligt " (Nederlands → Duits) :

City Hotel Brno ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Brno en dicht bij winkelcentrum Futurum met diverse restaurants en winkels.
Das City Hotel Brno liegt 10 Fahrminuten vom Brünner Stadtzentrum entfernt und befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums Futurum mit verschiedenen Restaurants und Geschäften.

Het beurscentrum van Brno ligt op 3 km van het eFi Hotel.
Die Messe Brünn liegt 3 km vom eFi Hotel entfernt.

Het trein- en busstation van Brno ligt op minder dan 2 km afstand. Het is vanaf het hotel 16 minuten rijden naar de luchthaven van Brno. De handelsbeurs BVV ligt op 10 minuten rijafstand.
Im Umkreis von 2 km befinden sich der Bahnhof und der Busbahnhof Brünn. Den Flughafen Brünn erreichen Sie vom Hotel nach einer 16-minütigen Fahrt, während Sie in 10 Fahrminuten zum Messegelände BVV gelangen.

Hotel Velká Klajdovka aan de groene rand van Brno ligt op een heuvel met uitzicht op de stad. Het biedt een restaurant met panoramisch uitzicht en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Am grünen Stadtrand von Brünn erwartet Sie das Hotel Velká Klajdovka auf einem Hügel mit Aussicht über die Stadt und bietet Ihnen ein Restaurant mit Panoramablick und Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Hotel Slovan ligt op slechts 350 meter afstand van de oude binnenstad van Brno. Deze accommodatie beschikt over kamers met gratis internet.
Nur 350 m vom historischen Zentrum von Brünn entfernt bietet das Hotel Slovan Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und privaten Parkmöglichkeiten.

Hotel Kozák ligt in Brno, in de wijk Žabovřesky, op 3 km of 10 minuten met de tram van het centrum van de stad. Het biedt een restaurant dat Tsjechische en internationale gerechten serveert, een barbecuebar, vergaderfaciliteiten en kamers met eigen badkamer en een televisie.
Im Stadtteil Žabovřesky von Brno, 3 km oder eine 10-minütige Fahrt mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie das Hotel Kozák. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit tschechischer und internationaler Küche, eine Grill-Bar, Konferenzeinrichtungen und Zimmer mit eigenem Bad und einem TV.

Hotel Prosperita ligt aan de rand van Brno in een rustige, bosrijke omgeving.
Das Hotel Prosperita liegt am Stadtrand von Brünn in einer ruhigen, waldreichen Umgebung.

De tramhalte Tábor bevindt zich op 150 meter van het hotel en het treinstation van Brno ligt op 3 km afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Tábor erreichen Sie nach nur 150 m und den Bahnhof Brünn nach 3 km.

Het nieuwe Hotel Vaka ligt in een rustige omgeving nabij het centrum van Brno en dicht bij het winkelcentrum Královo Pole.
Dieses neue Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend nahe dem Stadtzentrum von Brünn, nahe dem Einkaufszentrum Královo Pole. Hier erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete und modern ausgestattete Zimmer mit Küchenzeile.

Hotel Avanti ligt op 200 meter van het grote winkelcentrum Královo Pole in Brno, dat een sportcentrum met een zwembad en fitnessfaciliteiten heeft.
Das Avanti Hotel begrüßt Sie 200 Meter von Brünns großem Einkaufszentrum Královo Pole entfernt, das mit einem Sportzentrum mit Schwimmbädern und Fitnessgeräten ausgestattet ist.